Aragonés Español
A[1][Art.] La. [2][Prep.]A
A amagatonsA escondidas
A amprénDe fiado
A bandasA franjas
A bandoAl vuelo
A boldregonsDando Tumbos
A boleaDe mentira
A burro andantSobre la marcha
A burzadasA golpes. A intervalos
A calderadasEn gran cantidad
A capazosEn abundancia
A caramulloDesbordante, rebosante
A carramanchonsA horcajadas
A carta cabalEn sumo grado
A cascar-laA tomar viento
A chancasEncorvadamente
A conformeLo pactado
A coroEn coro
A coste deA costa de
A cotenasA caballo, a horcajadas
A cuentraluzA contra luz
A diyasIrregularmente
A embiqueCon cuentagotas
A embuteA montón, copiosamente, mucho
A empentonsA golpes
A enculicasSobre los hombros
A escapeEnseguida, rápidamente
A escoteA prorrateo, a medias
A escuchetesEn voz baja
A escudietasDescuidadamente
A esgalapatonsA gatas
A esprésDeliberadamente
A espuertasA montón, en grandes cantidades
A exprésExpresamente
A feEn verdad
A ficamorroDe bruces
A garrón caítoA pierna suelta
A la finAl final
A lo que[Adv.] Cuando
A o canto [Adv.] Al lado
A o costau[Adv.] Al lado
A ormino[Adv.] A menudo
A piet planCaminar sin dificultad, fácilmente por un camino
A plego[Adv.] Cerca
A puro de/A pur deA fuerza de
A qué finA santo de qué
A ranPróximo, al lado o al nivel de
A rebullónDesordenadamente, en tropel
A sobenA menudo
A tot meterCon mucha velocidad
A zofraForma de trabajo, en la que las vecinas de un mismo pueblo o comunidad se reparten el trabajo equitativamente de una obra que será de beneficio común para esa colectividad, no cobrando por ello dinero alguno
Ababol[1]Amapola. [2][En sentido fig.] Persona que está en la inopia. Tonto/Tonta, simple, pasmarote
AbadíaCasa parroquial
Abaixo[Adv.] Abajo
Abaldonador/AbaldonadoraDerrochador/Derrochadora, malgastador/malgastadora
Abant[Adv.] Adelante
AbantbrazoAntebrazo
Abarcudo/AbarcudaPalurdo/Palurda paleto/paleta, cateto/cateta
AbayónArándano
AbellaAbeja
Abentar[1]Tirar, arrojar. [2][En sentido fig.] Fardar, presumir
Abentau/AbentadaAlocado/Alocada. Persona que actúa sin pensar las cosas
AbeteAbeto
Abogau de secano/Abogada de secanoListillo/Listilla, demagogo/demagoga
AbónPicadura
AbotincharInflar, hinchar
AbrebadorAbrevadero
Abridera de bocaBostezo
AbrilAbril
AcacharAgachar
AcanablarDoblar
AcantaliarTirar piedras
AcobaderaIncubadora
Acobar[1]Empollar. [2][Sent. fig.] Holgazanear en la cama
AcorarExtinguir
AcotolarAniquilar, destruir, extinguir
AcotraziarArreglar
Acurrupiar-seAcurrucarse
AcusicaChivato/Chivata
AdánPersona perezosa desaliñada y desordenada
Adebán[Adv.] Adelante
Adebant[Adv.] Adelante
AdubirDar abasto,llegar
AduyarAyudar
AfajinarHacer montones de hierba, leña…
AfogarAhogar, asfixiar
Afuera[Adv.] Fuera
AgazapiarHurtar
AgostoAgosto
AguachinarAguar. Echar agua en demasía a otro líquido.
AguachirriBebida aguada en exceso
AguatielloDesaguadero
Agudo/AgudaSimple, poco inteligente (Irónico, significado de agudo: inteligente, avispado/avispada)
AguilónTeja redonda que cubre la viga cumbrera del tejado
AgüerroOtoño
AgulletasAgujetas
Ahintro[Adv.] Dentro
¡Aiba!¡Aparta! (Úsase, también como expresión que indica asombro)
AíntroAdentro
AirazVentolera
AireViento
AireraVentolera
AirónVentolera
AjolioAjoaceite. Salsa de ajos, aceite, sal, patatas y huevos
Al tentónA tientas
AlacránEscorpión
AlantarAdelantar
AladrarArar
AladroArado
AlavezEntonces
AlazetCimiento
AlbacaAlbahaca
AlbarAbedul
AlbarcaAbarca
Albarcudo/AlbarcudaRústico/Rústica, de modales rurales muy arraigados
AlbeitarVeterinario/Veterinaria
AlbercheAlbaricoque
AlberchenaBerenjena
AlbergeAlbaricoque
AlborceraMadroño
Alcagüet/AlcagüetaChismoso/Chismosa, cotilla
AlcagüetiarCuriosear, chismorrear
AlcordanzaRecuerdo
AlcorzarRecortar. Atajar un sendero
AlcuerceAtajo
AldaRegazo
AldredesAdrede
AlfalceAlfalfa
AlguazaBisagra
AlicaÁguila
Alica crabiteraÁguila real
Alicancano[1]Piojo [2]Persona que es muy mala, molesta
AlirónAla de ave
Allí[Adv.] Allí
AlloAjo
AlmadaAlmohada
AlmadónAlmohadón
AlmarioArmario
AlmendreraAlmendro
AlmendricoAlmendra verde
AlmetaAlma, ánima
AlodaAlondra
AlparceoCotilleo, cháchara
Alparcero/AlparceraCotilla, charlatán/charlatana, entrometido/entrometida, alcahuete/alcahueta
AlparciarCotillear, hablar
Alpontronau/AlpontronadaVago/Vaga
AlportaciónAportación
AltariaAltura
Alto[Adv.] Arriba
AlucernarCegar la luz
Alufrán/AlufranaCurioso/Curiosa, entrometido/entrometida
Alufrar[1]Divisar o ver desde lejos algo, sin distinguirlo bien. [2] Rastrear o conjeturar por indicios algo
Alunau/AlunadaLoco/Loca, ido de cabeza
AlzarGuardar, recoger
Amán[Adv.] Cerca
AmanarAcercar (cuando algo está "a mano")
AmanexerAparecer
AmargorAmargura
Amariello/AmariellaAmarillo/Amarilla
AmarillencoAmarillento
AmásAdemás
AmasegarMezclar dos o más sólidos formando una masa pegajosa
AmenistarNecesitar
AmistatAmistad
AmolarFastidiar
Amolau/AmoladaEnfermo/Enferma, en mal estado, pachucho/pachucha; pobre
AmollarMejorar el tiempo
AmortarApagar, morir
AmostranzaEnseñanza, muestra, demostración
AmprarPedir prestado
Amprón/AmpronaGorrón/Gorrona, que vive mucho de prestado
An[Adv.] Donde
AnalisarAnalizar
AncaCadera
AncharEnsanchar
AncónCodo
AndadaCaminata
AndalocioChaparrón
AngluciaAnsiedad por/de algo
Anglucioso/AngluciosaAvaricioso/Avariciosa, ambicioso/ambiciosa, ansioso/ansiosa, glotón/glotona
AnguniaAgonía, angustia
Anieblau/AniebladaAlelado/Alelada
AnilloAnillo
AnimalAnimal
AnjelicoFlor de la acacia
AnsaAsa
Ansias (tener)Tener náuseas
Antis másMucho antes
AntropolochíaAntropología
AnularAnular [dedo]
AnyadaAño
Aón[Adv.] Donde
Apamplau/ApampladaDespistado/Despistada, embobado/embobada, que no está pensando en lo que hace
ApanyarSazonar, arreglar, recomponer, aderezar, componer
ApanyoApaño (acompañamiento de comidas)
Aparatero/AparateraExagerado/Exagerada, persona que hace mucho aspaviento y comentario de cualquier pequeño acontecimiento o circunstancia
AparexerAparecer
Apatusco/ApatuscaTorpe, bobo/boba, simple
ApedregarGranizar
Apegalloso/Apegallosa[1]Pesado/Pesada, insistente. [2] Pelota, adulador/aduladora
ApreciarApreciar
AprecisarNecesitar
AprendizacheAprendizaje
AprofitarAprovechar
Aquí[Adv.] Aquí
Aragonés/AragonesaAragonésAragonesa
ArainaAraña
AranyónEndrina
AranyoneroEndrino
AranyónsPacharán
ArayónArándano
ArbancheGarbanzo
ÁrbolÁrbol
Arco san ChuanArco iris
ArguellarDeslucir
Arguellau/ArguelladaFlaco/Flaca, enclenque. Deslucido/Deslucida
ArnaColmena
ArnalColmenar
ArqueolochíaArqueología
ArraclánEscorpión
Arrapiezo/Arrapieza[1]Persona de mal aspecto, sin arreglar [2]Maleducado/Maleducada, insolente
Arredol[Adv.] Alrededor
ArribarLlegar
ArriendaMucho/Mucha
ArrozArroz
ArtielloNudillo
As[Art.] Las
AsabeloMucho/Mucha
A-saber-loMucho/Mucha
Asinas[Adv.] Así, de esta manera
AsperarEsperar (sentido fig.), creer que ha de suceder algo
Aspro/AspraÁspero/Áspera
Astí[Adv.] Ahí
AstralHacha
AstronomíaAstronomía
Atontolinau/AtontolinadaIdiota
Atroncarse(se)Quedarse traspuesto, amodorrarse
AturadaParada
AturarParar
Au[1]Adiós. [2] Ave
¡Au d’astí!¡Fuera de aquí!
AucaOca
AuguaAgua
AurónUrogallo
AusínViento que acompaña al agua y la nieve
AvellaneraAvellano
AvientoDiciembre
AhiereAyer
AzanoriaZanahoria
Azul/AzulaAzul
AzuletePastillas para blanquear la colada
  
  
BabiecaLechuza
BadallarBostezar
BadanasPersona mal vestida
BadoquiarJactarse, chulearse
BadinaPoza, generalmente en un río
BafadaAroma, efluvio
BailotiarBailar de cualquier manera
BaixarBajar
Baixo[Adv.] Abajo
BaldragasDesaliñado/Desaliñada, descuidado/descuidada, mal vestido/vestida
BallestaPestillo
BambollaBurbuja
Bamboso/BambosaPresumido/Presumida, jactancioso/jactanciosa
BanadaVertiente del tejado
BandiadorColumpio
BandiarVoltear, columpiar
BandurriaBandurria
BarafundiarLiar, desordenar. Confundir
BarambánAlboroto
BarandauBarandilla
BardoBarro
BarduqueraBarrizal
BarfulairePersona informal, charlatán/charlatana, persona de poca seriedad y credibilidad
BarillaMandíbula inferior
BarrabásTravieso/Traviesa
BarucaFiesta, juerga
BarzaZarza
BarziqueraZarzal
BasaBalsa
BastidaMarco
BastilloEn el juego del guiñote, as de bastos
BateaguasParaguas
Bell/BellaAlguno/Alguna
Bella cosa deMucho/Mucha
BenadaIdea, inspiración
BiegaViga
BiolochíaBiología
BirabolasMariposa
Birolo/BirolaBizco/Bizca
BirostaRebanada de pan
BisaBrisa
BisaltosVariedad del guisante común [Pisum sativum] más en concreto la subespecie arvense
Bisgüelo/BisgüelaBisabuelo/Bisabuela
Bislai (de)De refilón
BisleiBizco/Bizca
Bisnieto/BisnietaBiznieto/Biznieta
Blanco/BlancaBlanco/Blanca
BlanquiarEncalar
Blanquinyoso/BlanquinyosaBlanquecino/Blanquecina
BloqueBloque
BocarranaPersona criticona, persona que habla más de la cuenta y mal de los demás
BocharMover
BodielloIntestino
BoiraNube
Boira baixaNiebla
BoletaAlimoche
BolicheJudía pequeña
BolisaPartícula [de una planta, de polvo, del fuego] arrastrada por el aire
BolisnaCopo de nieve
BolloChichón
BombiellaBombilla
BombolónAbejorro
BoqueCabrón/Cabrona
BordaPajar
BorinaJuerga
Borinero/BorineraJuerguista
BorrainaBorraja
BorretaPelusilla bajo la cama
BoscarralMonte bajo
Botana(s)Parte profunda un estancamiento de agua
BotigaTienda
BotincharHinchar
BozarAtascar
BrancaRama
BragadaMujer chinchosa
BragueroUbres, tetas
BranquilEscalón de la puerta, umbral
BrazoBrazo
BrécolBrócoli
BrendarMerendar
BrescaPanal
BribarPodar
BrinesHebras del azafrán
Bris (hacer/correr un)Hacer frío, levantarse viento frío
BrocerasTorpe y descuidado/a
BróquilCol, brécol
BrozasPersona chapucera
BruchinaVentisca
BrúfolBúfalo
BruxaBruja
BruxónBrujo
BubónBuho Real
BucardoCabra montés pirenaica
Buco[1] Macho cabrío. [2]Cabrón/cabrona
BueiBuey
Buen recau deMucho/Mucha
Buena cosa deMucho/Mucha
Buenos modosBuena educación
BufanaposImpresentable, en modales y forma de ser, poco serio/a
BufaplumasImpresentable, descuidado en modales y forma de ser, poco serio/a
BufarSoplar
BufeteAno. Por extensión, culo
BulcarVolcar
BurbuteAbubilla
BurciarArremeter, embestir
Burniego/aCegato/a
BuroLodo
BurrufallaTontería, poca cosa
BurrumbadaBarrunto, corazonada
BuxoBoj
  
  
Ca p’alláHacia allá
Ca p’aquíHacia aquí
CabanyeraCañada
Cabelludo/aDecidido/a, impulsivo/a, que no piensa las cosas
Cabezaburro/aTerco/a, obstinado/a
CabezalCabecera de la cama
CabezanaCabestro
CabezatrucoCabezón/a, cabezudo/a
CabezudoRenacuajo
CabidarAhorrar
Cabo d'anyo[1]Aguinaldo. [2]Aniversario. Cumpleaños
Cabo de semanaFin de semana
Cacano/aMuy pequeño/a
CacegarPerder, extraviar
Cacolero/aCotilla
CacoliarCuriosear
CadieraBanco
CadilloCachorro
CadoMadriguera
CagaletaExcremento de conejos, ovejas…
CagallónExcremento
CaganiedosHijo/a menor
CagaprisasImpaciente
Caguetas[1]Cobarde [2]Mezquino, egoísta
CaixigoRoble
CajetaLimosnera de madera
Calabacero/aTonto/a, estúpido/a
CalaixoCajón
Calamón/a[1]Tranquilón/a, pausado, poco ágil, lento/a. [2]Pesado/a, impertinente, incordiador/a
CalamonarCorromper, pudrir
CalcanyarTalón
CalceroCalzado
CalderizoCadena de la chimenea
CalendataFecha
CalerHacer falta, ser conveniente
CallizoCallejón
CalmizaCalma excesiva
Calmudo/aTranquilón/a
CalorinaCalor sofocante
CamamilaManzanilla
Camandulero/a[1]Persona a la que le gusta estar poco en casa. [2]Persona vaga, poco trabajadora pero que va de un sitio a otro sin hacer nada de provecho. [3]Liante/a
Camandulón[1]Pesado [2]Vago [3]Hombre de aspecto zafio y torpes movimientos
CambearCambiar
CambeoCambio
CambraHabitación
CamínCamino
CampanetaCampanilla, úvula
CamparolSeta
Can/CanyaPerro/Perra
CanaleraCanal del tejado por donde escurre el agua
CancánViejo/a, inútil [aplicado a personas]
CandaniarVagar
CanaleraCanal del tejado
Canelo/aTontorrón/a, bobalicón/a
CanillaEspinilla [de la pierna]
Cansau/CansadaPelma, plomazo/a, palizas
CanseraCansancio
Canso/a[1]Cansado/a. [2]Pesado/a, pelma
CantaCanción
CantarCantar
CantiarMover, decantar algo
Canto (beber a/de)Beber del botijo o del porrón por la abertura más ancha
CanyicetaMampara hecha con cañas
CanyimoCáñamo
CanyutoAlfiletero
Capacero/aMuy hablador/a
CapacetaCapacho pequeño
Caparra[1]Garrapata [2]Pesado/a
CapazoEntretenerse hablando con alguien
Capín/aBorracho/a
CapitoliarDiscutir
CapolarPicar la carne
Capotudo/aQue lleva capa
Cara taHacia, enfrente de
Caramocano/aMedio borracho/a, alegre sin llegar a estar bebido/a del todo
Caramuello (con, a)Hasta arriba
CarazierzoA resguardo del viento
Carcamallo/aCarcamal; achacoso/a
CardelinaJilguero
CardoneraAcebo
Careta d'o pietEmpeine
Caretero/a[1]Caradura. [2]Ingido/a, hipócrita. [3]Persona que pone muchas caras
Carigallego/aCobarde [contracción de cara i gallego]
CarnaueloDiente de león
Carnuz[1]Carroña. [2]Persona indeseable, de poco valor
CarrachinaCaracola terrestre de color blanco y tamaño pequeño
CarraclaCarraca
CarranyarRegañar
Carranyón/aEnfadón, cascarrabias, que se enfada mucho
Carranyoso/aEnfadón, cascarrabias, que se enfada mucho, rabietudo
CarrascaEncina
CarrasperaAfonía
Carrasquenyo/aVigoroso/a
CarrasquizoEncina pequeña
CarrazoRacimo pequeño de uvas
Carriar / carramatiarLlevar algo a algún sitio, transportar, acarrear
Carrilano/a[1]Pillo, burlon. [2]Vagabundo/a, transeúnte
Carrilero/aVagabundo/a
CarruchaPolea
CascabilloCascabel
CascanteHablador/a en exceso
CascarHablar continuamente
CascarillasCotilla, entrometido/a
CascarollaCascarilla
Cascau/CascadaCansado/a, enfermo/a
Cascorro/aInexperto/a, ignorante
CascuelloHueso de una fruta
CasetónCasilla
CastanyaCastaña
CastanyeraCastaño
CastielloCastillo
CastorCastor
CasualidatCasualidad
CataticoBaratija. Cacharro. Úsase en plural para designar objetos de pequeño tamaño
Catenazo/a[1]Pesado/a, molesto/a. [2]Torpe, descuidado/a
CatirónColmillo excesivamente saliente de algunos mamíferos
CautoCactus
CaxaCaja
CayerCaer
CebadaAvena
CebollaCebolla
CecutaCicuta
Cegalloso/a[1]Persona que cierra mucho los ojos, que ve poco o es cegato. [2]Persona que presenta muchos defectos físicos
CelebroCerebro
CendellaRayo
Ceporro/aPersona de mala vida
Cerca[Adv.] Cerca
CerolleraSerbal
CerraMelena
Cerrino/aObcecado/a, necio/a
Cerrupio/aPersona descuidada, desorganizada y que pierde el tiempo hablando
CespedeBruto/a, torpe, idiota [en La Puebla de Híjar]
ChabalínJabalí
ChabisqueBarrillo
Chafarder/o/aCotilla, entrometido/a
ChalapurquiarChapotear
ChamineraChimenea
ChamizoCasa destartalada
Chandro/aVago/a, poco trabajador/a
ChandriarHolgazanear
Chaparrudo/aBajo/a y recio/a
ChapurquiarRevolver el agua salpicando
Chaquetero/aAdulador/a
ChardineríaJardinería
CharqueraCharco
CharradetaCharla, conversación
CharraireChismoso/a
CharramandaireCharlatán
CharrarHablar
Charreta[1]Chivato/a. [2]Hablador/a, charlatán/a
Charrín/a[1]Hablador/a. [2]Charlatán/a
CharruquiarEmpezar a hablar las niñas/os
Chefe/aJefe/a
ChelarHelar
ChelauHelado
CheloHielo
Chemecador/aQuejica, quejadumbroso/a, persona que gime y se queja mucho
ChemecarGemir, dar quejidos
Chemecoso/aQuejica
ChenulloRodilla
CheografíaGeografía
CheolochíaGeolochía
CheometríaGeometría
Cheposo/aGiboso/a, jorobado/a
Chepudo/aGiboso/a, jorobado/a
ChesoYeso
ChestiónGestión
Chiboso/aJorobado/a
ChicharraCigarra
Chichorro/aPiltrafa [en Zaragoza]
Chicorrón/aPequeño/a
Chicote/aPequeño/a
ChifletazoSilbido
ChilarGritar
ChiloChillido
China chanaPoco a poco
ChinebroEnebro
ChineroEnero
ChipiarseMojarse, calarse
Chiquer/chiquetaChico, chica
ChirarGirar
ChiretaBolsita de intestino de rumiante rellena de arroz, hígado, sangre y condimentos
ChislaGota
Chispo/aBebido/a
Chitano/aGitano/a
ChitarEchar (normalmente líquido)
ChitoBrote de una planta, esqueje
Chocho/aÑoño/a
CholibaLechuza
ChollazoGuantazo
Chonflo/aGordo/a
Chonflón/aGordinflón/a
Chopizo/aMuy alto/a
ChopoChopo
ChoploÁlamo
ChorchánPersona que descuida su aspecto, que no se arregla o no viste bien
ChordigaOrtiga
ChordónFrambuesa
ChornadaJornada
ChornalJornal, sueldo
ChorrerChorrito
ChotiarRetozar, divertirse
ChudietaJudía verde
ChuegoJuego
ChuevesJueves
ChuflainaFlauta
ChuflarSilbar, pitar
ChugarJugar
ChulioJulio
ChullaChuleta, filete
ChunioJunio
ChuntarJuntar
ChupirMojar
Churrutero/aPringoso/a
ChustificarJustificar
Cicatero/aReñidor/a, pendenciero/a
CiengarrasCiempiés
Cinqueno/a[Ordinal]Quinto/a
CiquilínCernícalo
CiresaCereza
Ciresero Cerezo
CirgüelloCiruela
CiudatCiudad
ClamarLlamar
ClamorTorrente de lluvia que termina formando un arroyuelo
ClariónTiza
Clau[1] Llave. [2]Clavo (especia)
ClavillarTobillo
CletaValla
ClicaPandilla
CluxihuesosQuebrantahuesos
Cocho/CochaPerro/Perra
CodaCola, rabo
CodeteCohete
Codillón/aPersona o animal que ha crecido poco
CodonyoMembrillo
CoflarAcomodarse
Coflón/aComodón/a
CoixiarCojear
Coixo/aCojo/a
ColgalloColgante
CollaPandilla
Comedián/ComediantaComediante/a
ComentarioComentario
CompanacheApaño(acompañamiento de comidas)
Companyer/aCompañero/a
CompanyíaCompañía
CompanyónOrquídea
ComparanzaComparación
Con túContigo
Con yoConmigo
ConcararseEnfrentarse
ConcelloAyuntamiento
Concietero/aCaprichoso/a
ConielloConejo
ConoixerConocer
ConseguirConseguir
ContactarContactar
ContarContar
Contar queCreer que
ContimpararComparar
ContinoContinuamente
ContrimostrarDemostrar
Convidado/aInvitado/a
ConvidarInvitar
CopetaEn el juego del guiñote, as de copas
CordialCorazón [dedo]
CorazónCorazón
CoronetaCoronilla
CorrincheReunión callejera
CorruscoPunta del pan
CortamininasTijereta [insecto]
CorvaArticulación de detrás de la rodilla
Cosa[1] Nada. [2] Cosa
CotornizCodorniz
CrabaCabra
CraberoCárabo
CrabetaCabritilla
CrapacínCráneo
CrebarRomper
CrespillosPostres hechos con hojas tiernas de borraja bañadas en leche y huevo batido y rebozadas con harina, que se fríen en aceite de oliva y se sirven ligeramente espolvoreadas con azúcar
CremallosCadenas y ganchos del hogar, llares
CreyerCreer
Criallo/aCriajo/a, niñato/a
CrianjónNiño [despectivo]
CrocodiloCocodrilo
CrucitallaEncrucijada
CualoCuál
CuchaIzquierda
CuchoCerdo
CucladaCabezada, siestecilla
CucladetaSiesta
CucoGusano, bicho pequeño
Cuco de luzLuciérnaga
CuculladeraMujer entrometida [en Cinco Olivas]
CuculoCuco
Cuellicorto/aPersona o animal que tiene el cuello corto
CuervetaCorneja
CuerzoCorzo
CuixaMuslo [parte de la extremidad que va de la juntura de las caderas a la rodilla]
CuleroBraga, pañal
CullaraCuchara
CullaretaRenacuajo
CullebraCulebra
Cullir-ieCoger, caber
CulturaCultura
CunarAcunar
CuqueraBrecha en la cabeza
Cuqueta de diosMariquita
Cuqueta de luzLuciérnaga
CurrínMeñique [dedo]
Curro/aDeforme
CursaExcursión
Curto/a[1]Corto/a. [2]Lelo/a, corto/a, escaso de mente
Cutiano/aDiario/a. Cotidiano/a
CutielloCuchillo
Cutio cutioQue va callado, despacio, a hurtadillas
  
  
DallaGuadaña
DallarSegar
DandaliarDudar
Dandaloso/aPersona en extremo escrupulosa
DantesAntes, antaño
DarDar
Dar cantonadaDar esquinazo
Dar pampurriasDar asco
De[Prep.]De
De camínYa, inmediatamente
De continoContinuamente
De estrela a estrelaToda la noche
De maitinsPor la mañana
De mentiretasDe mentirijillas
De propioA propósito
De rasoTotalmente
De seguroSeguramente
De vezA la vez
De vez en vezDe vez en cuando
Debaixo[Adv.] Debajo
Debant[Adv.] Adelante, delante, enfrente
Debantar-seLevantarse
DebinetaAdivinanza
Deceno/a[Ordinal]Décimo/a
DeixarDejar
DembaEra, campo cerca de la casa
Dencima[Adv.] Encima
Dende[Prep.]Desde
DengúnNingún
Denguno/aNadie
Dentro[Adv.] Dentro
DesancharEnsanchar
DesapegarDespegar
DesbezarDestetar
DescambiarCambiar dinero de billetes a monedas
DeseguidaEnseguida, pronto
DesembolicarDesenvolver, desliar
DesferDeshacer
DesincusaDisculpa
Despeluchau/adaDespeinado/a
DespoblaciónDespoblación
Desmadaixau/DesmadaixadaDesmadejado/a, flojo/a, débil
DespoblaciónDespoblación
Desucau/DesucadaAtontado/a, insulso/a
Desustanciau/DesustanciadaPersona sin fundamento
Dezaga[Adv.] Detrás
Día par d’atroDías alternos
DiapleDiablo
DiccionarioDiccionario
DidoDedo
Difuera[Adv.] Fuera
Dillá[Adv.] Más allá
DimpuésDespués
DinantesAntes
DingolondangoDe un lado a otro, de acá para allá
Dir-se-ne a rodetaDislocarse la rodilla [rótula]
DiyaDía
Do[Adv.] Donde
DoléntTravieso/a, revolotoso/a, malo/a
DoliqueraMadriguera de los conejos
DomingoDomingo
Dondiador/aCallejero/a, vagabundo/a
DondiarVagar, merodear, ir de un sitio a otro
DormiderasGanas de dormir
DormillazasDormilón/a
Dormillón/aDormilón/a
Dormir a garra caitaDormir a pierna suelta
DormisquiarDormitar
DorondónNiebla espesa y fría
DovinallaAdivinanza
DovinetaAdivinanza
Drecho/DrechaDerecho/Derecha, recto/recta
Dreito/Dreita[Adj.] Derecho/Derecha
DreitazoGolpe dado con la mano o pie derecho
Dreito[Adj.] Diestro
DubdarDudar
Durant[Prep.]Durante
DuriciaCallosidad
  
  
EconomíaEconomía
EdiciónEdición
EmbasadorEmbudo
EmbastarHilvanar
EmbelecarEmbelesar
Embeleco/aTonto/a
EmbolicarLiar, embrollar
EmbrecarImplicar, comprometer
EmpanadicoMasa escaldada realizada con harina, aceite de oliva, agua y azúcar que se rellena con calabaza roja, pasas, piñones, canela en polvo y aceite de oliva y, una vez horneada, se presenta a modo de semicírculo con los bordes festoneados
Empanau/EmpanadaAtontado/a
EmpantulloLío
EmpapuzarAtiborrar a alguien
Empapuzar-seAtiborrarse
Empapuzau/EmpapuzadaQue está lleno/a o saciado/a, especialmente de comida.
EmpecipiarEmpezar
EmpentarEmpujar, impulsar
EmpentónEmpujón
EmpifolarEmborrachar
Empifolau/EmpifoladaBorracho/a
EmplegarEmplear
Emplir[Verbo irreg.] Llenar
Emprenyador/aProvocador/a, persona molesta, que incita a discutir
EmprenyarMolestar
En calcanyetesEn cuclillas
En cuenta deEn vez de
En metat[Adv.]
En o cobaixo[Adv.] En la parte más baja
En o cobalto[Adv.] En la parte más alta
En primerasAl principio
EnamplarAmpliar
Enarcau/encarcadaEncogido/a, achicado/a
EnatizoMal nacido
EncaraTodavía
EncarranyarEnfadar
EncendalloPalito para encender fuego
EncenegarObsesionar
Encenegau/adaObsesionado/a
EncertarAcertar
EnchegarEncender (un aparato)
Encima[Adv.] Encima
EncorrerPerseguir
EndibinadoraAdivina
EndiceÍndice [dedo]
Endolorido/aQue tiene dolor
EndrezarEnderezar
Enfilar-seDirigirse
Enfurruscau/adaEnfadado/a
EngancharComenzar la jornada laboral
EnganyuflarEngañar
EngardaixinaLargartija
EnguerarEncasquetar
EnguisaduraApaño(costura)
EnrestirAcometer
EnsaladaLechuga
EnsundiaGrasa corporal. Manteca de cerdo
EnsundieroPersonaje de ficción que asustaba en la infancia
Enta[Prep.]Hacia
Enta debant[Adv.] Hacia delante
Entabaixo[Adv.] Hacia abajo
Entabant[Adv.] Hacia delante
Entalto[Adv.] Hacia arriba
Entendedera[1]Conocimiento. [2][Fig.] Mujer sabia
Entivocar(se)Equivocar(se)
EntropánBocadillo
Entufar(se)Intoxicar(se)
EnvistaVista
EsbafarPerder el gas una bebida
EsbarizaculosTobogán
EsbarizarDeslizar
EsbarreDesvío
EsbaruquiarDelirar
EsberrecarGritar
EsbolastriarAletear un ave
EsboldregarDerrumbar
EsbrazDisfraz
EsbrinadoraMujer que separaba las hebras del azafrán
EsbrinarDesbriznar
EsbrusarDesmenuzar
EscachuflarAplastar
Escagarruziau/EscagarruziadaMiedoso/a, cobarde
EscagarzoPlanta de río
EscaleretaPeldaño
EscanacrabasPendiente pronunciada
EscansoDescanso
EscanyarAtragantar
EscanyutarLadrar
EscarrónArce
EscarzarCepillar
EscatizarAvivar el fuego
Escogorciar(se)Romperse algo tras una caída
EsconxuraderoLugar para invocar a las fuerzas celestiales
Escopetiau/ada[Adv.] Rápidamente
Escornar(se)Esforzarse
EscoscarLimpiar, asear
EscucheteSecreto que se dice al oído; algo dicho en voz muy baja
EscurronarDislocarse la cadera
EsdeveniroFuturo
EsdolocaduraDislocación
EsdolocarDislocar
Esdolocau/EsdolocadaDislocado/a
EsfilorcharDeshilachar
EsfloriarSeleccionar aquello que se considera mejor de un montón
EsfollinarDeshollinar
EsforicarAgujerear
EsgalapatiarGatear
EsganguillauDeforme [referido a persona], desvencijado, flaco
EsgarramantasPersona de poco provecho
EsgarrapaderasPatas de las gallinas
EsgarraparEscarbar
EsgarrarropasSalamandra
EslamparHuir
EsleixirElegir
Esmelicar-seDesternillarse
EsmoMente, conocimiento
EsmorrarseGolpearse en la boca
EsnucarDesnucar
EspacharDespachar, echar, expulsar
Espanchingau/adaRepantingado/a
EspantalloEspantapájaros
EsparberoGavilán
EsparcetaPipirigallo
EsparpaliarParpadear
EsparveroGavilán
EspectacloEspectáculo
EspedregarQuitar piedras de un terreno
EspelletarDespellejar
EspiazarRomper, trocear
EspinaisEspinacas
EspinocharSacar el maíz de las mazorcas
EsporrinarCriar, sacar adelante
EsporteDeporte
EsportillarDesconchar
EspurniarChispear
EsquerolaEscarola
EsquillaEsquila
EsquirueloArdilla
EstableixerEstablecer
Estadizo/aCorreoso/a
EstalabarteArmatoste
Estalentau/estalentadaInconsciente, alocado/a, con poco talento
EstalviarAhorrar
EstatisticaEstadística
EstozolarDesnucar
EstrapalucioRuido ensordecedor
EstricallarRomper, destrozar
EstrucioAvestruz
Esvurziar-seDivorciarse
ExitoÉxito
ExperienciaExperiencia
EvidentEvidente
  
  
FabasHabas
FablaHabla
FablarHablar
FagueñoViento de poniente
FainaFaena, trabajo
FajaTerreno parcelado
FalcetaVencejo
FalgueroSarmiento seco
FalordiaCuento, fábula
FalsaDesván, buhardilla
FalzHoz
FambreHambre
FangueraBarrizal
FardachoLagarto
FarfallarBalbucear
Farfalloso/FarfallosaTartamudo/Tartamuda
FarinaHarina
FarinetasSémola hecha con harina, agua y sal
FarinosoMasa del estilo del empanadico realizada con harina, aceite de oliva, agua y azúcar que se rellena con anís en rama, aceite, miel, azúcar y canela, quedando, tras su horneado, en forma de rectángulo doblado por la parte de delante y los dos laterales más cortos
FartallaComilona
Fartar-seHartarse, atiborrarse
FarteraHartazgo
Farto/FartaHarto/Harta
FaruteChulo
FastioRepugnancia o asco, producidos por estar harto de comida en exceso.
FatezaTontería
Fato/aTonto/a, engreído/a
FauHaya
FavoHaya
FayenaFaena
FebreroFebrero
FelequeraHelecho
FemeraEstercolero
FenolloHinojo
FerHacer
Fer a coixetaIr a la pata coja
Fer a moflaBurlarse
Fer a risetaSonreir
Fer a tanaFastidiar
Fer a tufaPeinarse
Fer a zancaCojear
Fer alcordanzaAcordarse
Fer bondatComportarse bien
Fer buen (u mal) preboSentar bien (o mal), aprovechar bien (o mal)
Fer buena caraTener buen aspecto
Fer buena farchaTener buen aspecto
Fer burro falsoDecepcionar una persona
Fer caraTener aspecto de
Fer castanyetasCastañear los dientes
Fer cenyosHacer señales con cualqueir parte del cuerpo
Fer ceprénHacer fuerza con una palanca
Fer chuegoHacer juego, combinar
Fer comeyasHacer cosas para reir
Fer cullebretasHacer eses
Fer dueloSentir pena por alguien/algo
Fer estorboEstorbar, molestar
Fer fiestasAcariciar
Fer fuinetaEscaquearse de clase
Fer garrasEmpezar a caminar un niño
Fer goyAgradar, gustar
Fer licotesCocinar de cualquier manera
Fer luzDar luz
Fer malHacer daño
Fer mal preboSentar mal (la comida)
Fer miedoDar miedo
Fer momosPoner caras para burlarse de alguien
Fer morroEnfadarse
Fer nueitPasar la noche, pernoctar en un lugar
Fer o finflánDesentenderse, hacer como que no se escuha a alguien
Fer o morro cloCaer esa breva, tener esa suerte
Fer o papelPortarse de manera hipócrita
Fer onraServir
Fer orellaEscuchar con interés
Fer pachaLlevarse bien
Fer pudorQue huele muy mal
Fer remangoAmenazar levantando el brazo
Fer sangreEmpezar a tener ahorros o medios
Fer-se aAcostumbrarse a
Fer-se cargoEmpatizar, ponerse en la piel de otro
Fer servirEmplear, utilizar
Fer tardeIr/llegar con retraso
Fer tranyaAbrir camino en la nieve
Fer ulorDesprender olor
Fer una clucadetaSiesta
Fer una gambadaPasear
Fer un bocauComer cualquier cosa fuera de hora
Fer un gotetTomar algo por ahí
Fer un muesoMorder
Fer un poderIntentar, probar
FerfetaCigarra
FeridaHerida
FerramientaHerramienta
FerreroHerrero
Ferrete (dar)Dar la tabarra, la lata
FerringalloPingo. [En sentido fig.] Niño/a
FerrunchónHierro viejo
Ficar[1] Dejar algo en un sitio cualquiera. [2] Meter algo en un sitio
FicazioInterés, atención
FiemoEstiércol
Fiero/FieraFeo/Fea
FierroHierro
Figa[1] Higa (de la higuera). [2] Vulva
FigadoHígado
FigoHigo
FigueraHiguera
FilarHilar
FiloHilo
Fillo/FillaHijo/Hija
FilorchoHilacho, hilo suelto
FilosofíaFilosofía
FinFinal
FinanzasFinanzas
Fino/FinaDelgado/Delgada
FinestraVentana
FirmeMucho/Mucha
FisicaFísica
Fito fito[1] Cara a cara. [2] Con mucha atención
FizónAguijón
FlamaLlama (de fuego)
FlorFlor
FocaFoca
FogarilHogar de la cocina
FogateraFogata
FogueraHoguera
Follet[1] Duende. [2] Torbellino
FollínHollín
Foner-seDerretirse la nieve
FongoHongo
FonseraTripa, vientre
FontanetaFuente pequeña
Forano/ForanaForastero/Forastera, extranjero/extranjera
ForatarHacer agujeros
ForatoAgujero
ForcaHorca
ForcachaEntrepierna
ForicachónAgujero en la pared
ForigarHurgar
FormigaHormiga
FornoHorno
ForoniarHurgar, revolver
Fosco/FoscaOscuro/Oscura
ForquetaTenedor
¡Fote!Expresión de sorpresa o admiración
FoterPegar a alguien
Fotero/aFotógrafo/a
FotiarFotografiar
FoyetaNuca
FozDesfiladero, barranco, cortado
FragaFresa
FraixinoFresno
Fredo/FredaFrío/Fría
FregoteVajilla y utensilios que se van a fregar
FrenFrente
Fresquera[1] Despensa. [2] Nevera
FreyirFreir
FritadaGuiso hecho con ajo, aceite, sal, patatas, cebolla, calabacín, tomate y pimiento
FronteraFachada
FruitaFruta
FruitoFruto
¡Fuchis!Exclamación que se usa para hacer que alguien se vaya
FuellaHoja
FuenFuente
Fuera[Adv.] Fuera
Fueras deA parte de
FuesaFosa, sepultura, hoyo
FuinaMarta, garduña
FuixinaCalor sofocante
FumarroCigarro
FumarruquiarFumar mucho
FumeraHumareda
FumoHumo
Funyir-seDerretirse la nieve
Furo/FuraFiero/Fiera, salvaje
FurónHurón
FurrufallaDícese, despectivamente, de lo que carece de valor
FurrularFuncionar
FurtarRobar
FustaMadera
FuyirHuir
  
  
Gabacho/a[1]Cobarde. [2]Francés/a
GabardaEscaramujo, fruto de la gabardera
GabarderaRosal silvestre
GafetCorchete
GaiterGaitero
GalimbastaNíspero
Gallina d'o curaCuervo
GallinazoClase de niebla [calima]
GalvaniarTener pereza
GanarGanar
GanasGanas, deseo, apetito, voluntad de algo
GarbaPuñado de espigas de un cereal que se sujeta con la mano mientras con la otra se siega con la hoz
GarchofaAlcachofa
Gargallé (Beber a)Beber del botijo o del porrón colocando este a cierta altura
GargalloEsputo
GargamelaTráquea
GarganchónGarganta
GarraPierna humana
GarradaZancada
GarrapescaireGarza
Garrampa[1]Calambre. Impulso eléctrico [2]Calambre, contracción espasmódica de los músculos
Garrampazo[1]Calambre. Impulso eléctrico [2]Calambre, contracción espasmódica de los músculos
GarriarMover las piernas
Garrilla(s)Piernas muy delgadas
Gato/GataGato/Gata
GauchaMargarita grande de pétalos amarillos
GayataBastón
GlarimaLágrima
GlandoletasAnginas
GleraAcumulación de piedras al lado de un río o del mar
GorgaRemolino en las aguas de un río
GorgolloRemolino
GorgolochoCascada
GorroyaGolondrina
GortónHuerto pequeño cerca de la casa
GoyoGozo, gusto
GrabaciónGrabación
GrallaChova, grajo
GramarBramar. [Fig.] Llorar
GramenHierba mala
GranchaGranja
GrandariaMagnitud
Grandizo/GrandizaMuy grande
GrichaGrillo
GrichónGrillo
GrieuGrave
GrillarGerminar las plantas
GripiaVíbora
Griso/GrisaGris
GrudaGrulla
Guaire[1]No, nada [2]Mucho
GualdestaPestillo
Guallardo/GuallardaHermoso/Hermosa
GuardafuentsTritón
GuaricheCuchitril
Güelo/GüelaAbuelo/Abuela
GuitarraGuitarra
GuitePato
GurriónGorrión
  
  
HaberHaber
Haber muertoMatar
HibarFastidiar
Hibau/HibadaFastidiado/a, jodido/a
¡Hibo!Exclamación de sorpresa o dolor
HidrolochíaHidrología
HidrolochicoHidrológico
HistoriaHistoria
¡Holio!Exclamación de sorpresa
HoraHora
HortalHuerto
HozDesfiladero, barranco, cortado
HueHoy
HuembraSombra
HuembroHombro
HumanidatHumanidad
HumedirHumedecer
  
  
IbiernoInvierno
IbónLago
IdeyaIdea
IgualIgual
Igual tieneIgual da
IlesiaIglesia
ImachenImagen
Importar igualDar igual
ImposarImponer
ImpunidatImpunidad
InantesAntes
Incensallo[1]Encendedor, cerilla. [2]Yesca
InchenieríaIngeniería
Indizcador/aIncordiador/a
InteMomento
InterpresaEmpresa
IntresantInteresante
IntresarInteresar
IrIr
Ir a forroIr desabrigado/a, a cuerpo
Ir-ieIr allí
IsoladoAislado
Ista[Adj. dem. y Pron.dem]Esta
Iste[Adj. dem. y Pron.dem]Este
Isto[Adj. dem. y Pron.dem]Esto
Ixa[Adj. dem. y Pron.dem]Esa
IxadaAzada
IxadicoAzada pequeña
IxadónAzada muy grande
Ixauto/aSoso/a, insípido/a
Ixe[Adj. dem. y Pron.dem]Ese
IxemenarDispersar Ixena - en cadena
Ixo[Adj. dem. y Pron.dem]Eso
Ixo raiEso no tiene importancia
IxolomaEntrometido/a, cotilla
IxolomarOlisquear
IxoparMarcharse apresuradamente
IxoriarOrear, airear
IxucamorrosServilleta
IxucarSecar
IxuplidarOlvidar
IxutoSeco
IzirDecir
  
  
Jada (Ixada)Azada
Jadico (Ixadico)Azada pequeña
Jadón (Ixadón)Azada muy grande
JambreEnjambre
JascoSeco, duro
Jauto/a (Ixauto/a)Soso/a, insípido/a
JibarFastidiar
Jopar (Ixopar)Marcharse apresuradamente
Joriar (Ixoriar)Orear, airear
  
  
Lagotero/aServicial
LamínGolosina
LaminaculosLameculos
LaminarLamer
Laminero/aGoloso/a
LaminiarComer golosinas
LampaLámpara
LampitRelámpago
LapínConejo
LatónCría del cerdo
LaureleroLaurel (Árbol)
LavadorLavavajillas
LazenaAlacena
LeitoLecho, cama
LenguaLengua (Parte del cuerpo)
LentillaLenteja
LeremicoLombriz
LeyerLeer
LibianosPulmones
LiebreLiebre
LifaraComilona
LigalloAgrupación
LitónAlmeza, fruto del litonero
LitoneroAlmez (árbol)
LizaCordel, hilo de cáñamo
LlebreLiebre
LloriqueraLlanto
LochicaLógica
LoiraNutria
Lolo/aAbuelo/a
LucanaTragaluz, ventaja en la buhardilla del tejado
LucanoJilguero lugano (pájaro)
LucernarioClaraboya
LuceroElectricista
LuecaGallina que incuba los huevos
Luen[Adv.] Lejos
LuengaLengua, idioma
LugarPueblo
LuitarLuchar
LunaPatio de luces
LunesLunes
LuneraClaraboya
LupoLobo
Lupo serbalLince
LurteDerrumbamiento de nieve o tierra, avalancha
LuscoCrepúsculo
LuxoLujo
LuzLuz
  
  
MachoMulo
MadrillaPez de río
MagraChuleta de jamón
Malafolla (tener)Tener malas intenciones
MaiMadre
MainadaHijos e hijas de una familia
MaitínMañana
Malas queUna vez que
MalastrazasPersona desmañada
MalfurriarMalgastar, despilfarrar
MallataMajada. Cabaña o establo apartado de zonas pobladas
MalloMazo
Malmandau/MalmandadaDesobediente
MalmeterEchar a perder
Maltraziau/MaltraziadaMalvestido/Malvestida
MamaMamá
ManMano
Mancio/aTranquilo/a, poco enérgico
ManetasManos infantiles
MangarraHolgazán/ana
MangazoGolpe dado a una persona o a un animal
ManilleraManilla, manivela
Manimenos[Loc. conj.]Sin embargo
ManiquielloMuñeca [parte del cuerpo]
ManuquiarManosear
ManyanadaAmanecer
MardanoCarnero
MarianosCalzoncillos largos
MartesMartes
MartielloMartillo
MartuelFresa silvestre
MarzoMarzo
Masiau/MasiadaDemasiado/Demasiada
MastoAnimal macho
MasuraMora
MatematicasMatemáticas
MaticalArbusto
MatutánGrandote
Mayestro/aProfesor/a
MayoMayo
MazadaDicho
MazanaManzana
MediodiadaLas horas del mediodía
MedollaMiga de pan
MelicoOmbligo
MeligoOmbligo
MelónTejón
MenaClase (Grupo de elementos de un conjunto que tiene características comunes)
MercarComprar
Mesache/aMuchacho/a
MeterPoner
MiajetaPequeña cantidad de algo
MidaMedida
MielsaBazo
Mielsudo/aTranquilo/a
MiércolsMiércoles
MillorMejor
MincharComer
MincharraLirón
MinglanaGranada
MinglaneraÁrbol cuyo fruto es la minglana
MiralloEspejo
MirarBuscar
Mirar-seMirar
MistoCerilla
MisturaCenteno
Mitico/aMítico/a
MitolochíaMitología
MixínGato
Moceta/mocete, mocerChica/chico
MochueloMochuelo
ModrolleraMadroño
MondonguiarPreparar productos del cerdo
MontonadaMontón grande
Monya/monyacoMuñeca/muñeco
Morau/MoradaMorado/a
MoriciegoMurciélago
MorreraEccema en los labios
Morrudo/aPersona que gusta de comer exquisiteces
MoscallónMoscardón
MosénCura, párroco
Mosica/oMúsica/o
MosqueraSitio fresco y con sombra
MostosoPegajoso
Mostrenco/aPersona maleducada
MuesoMordisco
MugaFrontera, paso
Muit[Adv.]Muy
Muito/MuitaMucho/Mucha
MuixónPájaro
MurriaPereza, somnolencia
MuscloMejillón
MusicaireMúsico/a (Profesión)
  
  
NabataAlmadía, balsa hecha de troncos de madera
Nabatero/NabateraAlmadiero/Almadiera. Que lleva la nabata
NabatiarNavegar en una nabata
NadalNavidad
NafraHerida producida por el roce con algo
NaixerNacer
NaranchaNaranja
NasoNariz
NaturalezaNaturaleza
NauNave
Negro/NegraNegro/Negra
NiedoNido
NiervoNervio
Niervudo/NiervudaNervioso/Nerviosa
Nieto/NietaNieto/Nieta
NieuNieve
NimviarEnviar
Ninón/NinonaNiño/Niña
Niquitoso/NiquitosaMinucioso/Minuciosa
No vagarNo tener tiempo
NogueraNogal
NomásSolamente
NosNos
NotarNotar
Noveno/a[Ordinal]Noveno/a
NoviembreNoviembre
NubloCielo cubierto de nubes
NueitNoche
Nueno/Nuena[Ordinal]Noveno/Novena
NueuNueve
Nuevo/NuevaNuevo/Nueva
Nusotros/NusotrasNosotros/Nosotras
  
  
O, os[Art.] El, los
ObchectivoObjetivo
ObedeixerObedecer
OctubreOctubre
OficioOficio, procesión
OlaHola
¡Ola!Expresión de sorpresa o admiración
OlioAceite
OlivaAceituna
OliveraOlivo
OlorOlor
OlorinaTufillo
On[Adv.] Donde
OnsoOso
OpiniónOpinión
OportunidatOportunidad
OracheTiempo meteorológico
OrdioCebada
OréEn el juego del guiñote, as de oros
OrellaOreja
OrearAirear
OrichenOrigen
OrtalHuerto
OtularAullar
  
  
Pa cutioPara siempre
PachinaPágina
Padrín/PadrinaPadrino/Madrina
PaiPadre
PaisPadres
PaísTerritorio
PaisachePaisaje
PaixarellaMariposa
PaixaroPájaro
PallarPajar
PalometaPolilla
PaniquesaComadreja
PanizalMaizal
PanizoMaíz
PanochaMazorca
PansaPasa
PantasmaFantasma
PantorrillaPantorrilla
PapaPapá
PapirroiPetirrojo
ParalelaParalela
PararPreparar
Parar cuentaAtender, vigilar, cuidar
PardalGorrión
Pardina[1]Finca agroganadera en la montaña. [2]Monte bajo con pastos
PareixerParecer
ParetPared
Parolero/aCharlatán/a
ParticipaciónParticipación
PasiónPasión
Patalero/aAbierto/a de par en par
PatrimonioPatrimonio
PavíaNectarina
PedregadaGranizada
PegalloPegatina
PegallosoAdherente
PeinePeine
PeitoPecho
PeixPez
PellaColiflor
PelletaPellejo de animal que se utiliza como prenda de abrigo
PerdigachoPerdiz
PerdiganaCría de la perdiz
PerénSiempre, permanentemente
PereraPeral
PetarReventar, estallar
PetetesLos pies infantiles
PezolagaPersona desbaratada
PiazoTrozo, pedazo de algo
PicarazaUrraca
PicharOrinar
PicharradaMeada
Pifolo/aBorracho/a
PilotaPelota, balón
PinPino
Pincha/o[1]Chula/o. [2]Elegante
PingoletaVoltereta
PintacodaVoltereta
PiporriarBeber poco a poco
PisparRobar
PiteraValentía
Pito (Ir)Ir tieso y decidido
PitosCanicas
Pizca Trozo de carne
PizcarPellizcar
PizcoPellizco
PlantainaLlantén
Plantar fuerteEstar bien, estar sano/a
PlanteroSemillero
PleberLlover
Plegar[1]Finalizar la jornada laboral. [2]Llegar
PlenarLlenar
Pleno/aLleno/a
PleverLlover
PleviaLluvia
PlevizniarLloviznar
¡Pobracho!Expresión de lástima, equivalente a ¡pobrecico!
PochaBolsillo
PochónBeso
PolemicoPolémico
Politico/aPolítico/a
PollastrePollo
PorquePorque
Poquer a poquerPoco a poco, lentamente
PortaladaPuerta grande, monumental
PozalCubo
PrauPrado
¡Prau!Expresión para decir ¡Basta! o ¡Vale!
PredicaderaPúlpito
PrencipiarEmpezar, comenzar
PrenerTomar, coger
PresiegoMelocotón
Preto/PretaTacaño/Tacaña
PrexinarImaginar
Primer, primero/primera[Ordinal]Primer, primero/primera
PrivarProhibir
ProblemaProblema
ProchectoProyecto
ProgramaPrograma
ProposarProponer
PsicolochíaPsicología
PuebloPueblo, como conjunto de personas
PuentPuente
PuestoLugar, sitio
PulgarPulgar [dedo]
PunchaEspina
PunchoPincho
PurnaChispa
PuyarSubir
  
  
QualsiquierCualquiera
QuasiCasi
Quatreno/Quatrena[Ordinal]Cuarto/Cuarta
QuatroCuatro
Queixón/QueixonaQuejadumbroso/Quejadumbrosa, quejica
Queixoso/QueixosaQuejadumbroso/Quejadumbrosa, quejica
QuemazoQuemadura
QuemisióQue sé yo
Quera[1]Carcoma, polilla. [2]Persona molesta, pesada
Querau/QueradaCarcomido/Carcomida
QuererQuerer
QüestionarCuestionar
QuicazoGolpe entre peonzas
QuimicaQuímica
Quinquilaire[1]Quincallero. [2]Persona bromista
¡Quió!/¡Quiá!Expresión para llamar a una persona
QuirrinaVoz para llamar a las ovejas
Quisquinyoso/QuisquinyosaTacaño/Tacaña, avaro/avara
QuitarSacar
  
  
RabanetaRábano
Rabosa/RabosoZorra/Zorro
RabosiarComer a escondidas cosas que gustan
RaderRaspar, raer
RadioRadio
RafeAlero
RanaRana
RancarArrancar
RasmiaÍmpetu, garbo. Fuerza de voluntad
RealidatRealidad
ReberdínCésped
ReblarCeder, claudicar, someterse
RebordencoQue tiene malas ideas, muy borde
RebutientMuy lleno
RecatalladaGrupo numeroso de personas, animales, objetos…
RecauAlmuerzo
RechirarVolver; revolver en busca de algo
RecontarNarrar
Redir-seReirse
RedoladaAlrededores
Refirmar (se)Apoyarse en algo
RefitoliarCuriosear
Regalar-seDerretirse la nieve
ReglotarEructar
RelichiónReligión
RematarTerminar, acbar
RemugarRumiar
RepalmarRepisa, estantería
RepatánAyudante del pastor
RepelónPedacito de piel que se medio desprende, normalmente al lado de la uña
ReplanoRellano, descansillo de la escalera
ReposteDespensa
RepuiResiduo, desecho, sobra
RestauránRestaurante
RetRed
RingleraFila, hilera
Ripa[1]Montón. [2]Terreno con mucha pendiente
Ristolero/RistoleraAlegre
RomanceroQuejica, protestón
RomancearQuejarse
RonyarRefunfuñar
RosadaEscarcha
RoscaderoCestón de mimbre
RoseraRosal
RosigarRoer
Royo/RoyaRojo/Roja
Rubinoso/RubinosaOxidado/Oxidada
Rufo/RufaUfano/Ufana, orgulloso/orgullosa
RugiarRociar
RuideraRuido
RulletaTórtola
RuralRural
RustirAsar, tostar
  
  
SabadoSábado
SabreSable
SacarQuitar
SacreÁpice
SalamandraSalamandra
SalzSauce
SalzarLugar con muchos sauces
SaperSaber
Saputo/SaputaSabihondo/Sabihonda
SargantanaLagartija
SarratoCerro redondeado
SarrioRebeco
ScienciasCiencias
Segundo/Segunda[Ordinal]Segundo/Segunda
Seiseno/Seisena[Ordinal]Sexto/Sexta
SelvaBosque
SentirOír, escuchar
SequeraSequía
Ser de pingoneoEstar por ahí, sin hacer nada de provecho
SerraSierra
SetaSeta
Seteno/Setena[Ordinal]Séptimo/Séptima
SetiembreSeptiembre
SietoSeto
SiguientSiguiente
SinyalCantidad muy pequeña
SisquiaSiquiera, por lo menos
SobrebuenoMuy bueno
SocialSocial
SociolochíaSociología
SorteyoSorteo
SucoJugo
SuenioSueño
SuleroSuelo
Sulsir(se)Secarse, consumirse, demacrarse
  
  
Ta debant[Adv.] Hacia delante
Ta part d'alavezPor aquel entonces
TaixoTejo
TajaderaCompuerta
TajadorSacapuntas
TalegazoGolpe dado en una caída
TalvezQuizá
TamborinadaRiada
TamiénTambién
TapeTapadera
TardadaAtardecer
TardanoTardío
Tartameco/TartamecaTartamudo/Tartamuda
TartirChistar, rechistar; respirar
TastarrazoTrompazo
TastarroObjeto viejo e inservible
TaxugoTejón
TecnicamentTécnicamente
TeflaTrébol
TeixidorLibélula
TelarainaTelaraña
TellaTeja
TellauTejado
TelleraTilo
TeloCapa fina solidificada sobre un líquido
TemaTema
Templau/TempladaÁgil
TemporadaTemporada
Tener retolicasTener mucha labia, cuento
Tercero/Tercera[Ordinal]Tercero/Tercera
TernillaCartílago
TiedaTea, astilla para encender el fuego
TierratremoTerremoto
TiónTío soltero
TizoneraSuelo del lugar donde se hace fuego
TochoPalo
TocínCerdo
TombillaCalentador para la cama
TorcerTorcer
TordoMirlo
Tordo oliveroEstornino
TordoletaTórtola
TormoCúbito o trozo de hielo
TornarVolver
TortetaMasa que se hace, en la matanza del cerdo, con sangre, harina y especias
TorzónCólico, empacho
TotónFantasma
TozalCerro
Tozolón[1]Golpe en la cabeza. [2][Fig.] Persona testaruda
TozueloCabeza
TradicionalTradicional
TrafegarConfundir
TrafucarEquivocarse, confundir
TrancarCerrar
TrangasSeres de la mitología pirenáica (Bielsa), de aspecto amenazante, que el día de Carnaval tienen como misión asustar a la gente
TransmitirTransmitir
TrapaTrampilla
TrasteAparato
TrayerTraer
TreballarTrabajar
TreballoTrabajo
TremolarTemblar
TremoncilloTomillo
TrencaduraRotura
TrencarRomper
Trencau/TrencadaRoto/Rota
TresbatirPerder, extraviar
TrestallarDividir, partir
TriarSeparar
TrigarElegir, seleccionar
TriperaBarriga
Tripero/TriperaGlotón/Glotona
TrobarEncontrar
Trobar-seEncontrarse
TronadaTormenta
TronchinaMelisa
TrucadorAldaba
Trucar[1]Golpear, llamar a la puerta. [2]Llamar por teléfono
TruitaTrucha
TrunfaPatata
TrusquirSoportar, tragar, acceder sin protestar
TuertoTorcido
TufaFlequillo
TufarrinaOlor fuerte
TurruntelaOcurrencia, idea extravagante
  
  
UbrirAbrir
UcharEspantar, expulsar
Ueiteno/Ueitena[Ordinal]Octavo/Octava
Ueito[Num.]Ocho
UellaOveja
UelloOjo
UembraSombra
UenyaBoñiga
UescaHuesca
Uescano/UescanaOscense
UgaUva
Un/Una[1][Art. indet.] Un/Una
UnglaUña
UntoSalsa
UrmoOlmo
  
  
VacaVaca
VacanzasVacaciones
VagarTener tiempo. Apetecer
¡Vaiga bueno!¡Que vaya bien!
ValValle
ValonsPantalones
Varrenau/VarrenadaLoco/Loca
Vechetariano/VechetarianaVegetariano/Vegetariana
VedarProhibir
VeranoVerano
Verde/VerdaVerde
VergonyaVergüenza
VernizBarniz
VetilloPalanca
Vetiello/VetiellaTernero/Ternera
VicoBarrio
VideochuegosVideojuegos
Viello/ViellaViejo/Vieja
VielluzVejez
ViernesViernes
ViespraAvispa
VimbreraMimbre
VinVino
Vinya Viñedo
VirchenVirgen
VirtualVirtual
VistaVista
Viudo/ViudaViudo/Viuda
ViviendaVivienda
VivirVivir
VocalVocal
VolandrinaGolondrina
VolarVolar
VomecarVomitar
VriespaAvispa
VrioletaVioleta (Flor)
VuedarVaciar
VuedoVacío
VueitreBuitre
VueitreraBuitrera
VulcarVolcar
VulcoVuelco
VustétUsted
  
  
XetaGrifo
XordigaOrtiga
  
  
YY
Yayo/YayaAbuelito/Abuelita
YaYa
YeEs [Verbo ser]
  
  
ZaborrazoPedrada
Zaborrero/ZaborreraTorpe
ZaborroPiedra pequeña
Zafio/ZafiaPatoso/Patosa
ZaforasPersona descuidada
ZafrainaCorva, hueco poplíteo
ZafránAzafrán
ZagaTras
Zagal/ZagalaMuchacho/Muchacha
Zaguer/ZagueraÚltimo/Última
ZancocharCuriosear
ZancochoEmbrollo
ZapoSapo
ZarpaZarpa, garra
ZarpadaPuñado de algo
ZarracatrallaChiquillería, tumulto
ZarrallaCerradura
ZarrarCerrar
ZarrioTela vieja, trapo, cosa vieja e inservible
ZebraCebra
ZollePocilga
ZorreraBorrachera
ZorriarEmborracharse
ZorroBorracho
ZorzRatón
ZorzalMirlo
ZoteIgnorante
ZucreAzúcar
ZuroCorcho
ZurriagaLátigo
ZurdazoGolpe dado con la mano o pie izquierdo

Web feita por Belladona Disenyo

Contacto: diccionarioaragones@gmail.com