Aragonés Español
A[1][Art.] La. [2]A
A aA la
A amagatonsA escondidas
A amprénDe fiado
A bandasA franjas
A bandoAl vuelo
A boldregonsDando Tumbos
A boleaDe mentira
A burro andantSobre la marcha
A burzadasA golpes. A intervalos
A calderadasEn gran cantidad
A capazosEn abundancia
A caramulloDesbordante, rebosante
A carramanchinasA horcajadas
A carramanchonsA horcajadas
A carta cabalEn sumo grado
A cascar-laA tomar viento
A chancasEncorvadamente
A conformeLo pactado
A coroEn coro
A coste deA costa de
A cotenasA caballo
A cuentraluzA contra luz
A díasIrregularmente
A embiqueCon cuentagotas
A embuteA montón, copiosamente, mucho
A empentonsA golpes
A enculicasSobre los hombros
A entradasA comienzo
A escapeEnseguida, rápidamente
A escarramachonsA horcajadas
A escotA prorrateo, a medias
A escoteA prorrateo, a medias
A escuchetesEn voz baja
A escudietasDescuidadamente
A escurasA oscuras, sin luz
A esgalapatonsA gatas
A esprésDeliberadamente
A espuertasA montón, en grandes cantidades
A exprésExpresamente
A feEn verdad
A ficamorroDe bruces
A forro (ir)Ir desabrigado/a, A cuerpo
A garrón caítoA pierna suelta
A lo que[Adv.] Cuando
A piet planCaminar sin dificultad, fácilmente por un camino
A puro deA fuerza de
A qué finA santo de qué
A tó meterCon mucha velocidad
Ababol[1]Amapola. [2][En sentido fig.] Persona que está en la inopia. Tonto/a, simple, pasmarote
AbadíaCasa parroquial
Abaldonador/aDerrochador/a, malgastador/a
AbambrazoAntebrazo
Abandonau/AbandonadaDerrochador/a, malgastador/a
Abantador/aJactancioso/a, presumido/a
AbantbrazoAntebrazo
Abarcudo/aPalurdo/a paleto/a, cateto/a
Abarrenau/AbarrenadaLoco/a
AbejetaAbeja
AbellaneraAvellano
Abendujo/aTravieso/a, de mala conducta
Abentar[1]Tirar, arrojar. [2][En sentido fig.] Fardar, presumir
Abentau/abentadaAlocado/a. Persona que actúa sin pensar las cosas
Aberrinchonau/AberrinchonadaSe dice de quien tiene el culo gordo
AbiellarEnvejecer
Abogau de secano/Abogada de secanoListillo/a, demagogo/a
AbónPicadura
AbotincharInflar, hinchar
AbrebadorAbrevadero
Abridera de bocaBostezo
AbrigalloBufanda
AbrilAbril
AcabacasasDespilfarrador/a, derrochador/a, arruinador/a
Acabalador/aAcumulador/a, egoista
AcacharAgachar
AcanablarDoblar
Acanablau/adaEncogido/a, cabizbajo/a
AcantaliarTirar piedras
AcobaderaIncubadora
AcobarEmpollar. Fig., holgazanear en la cama
AcordanzaRecuerdo
AcotolarAniquilar, destruir
AcotraziaArreglar
Acurrupiar(se)Acurrucarse
AcusicaChivato/a
AdánPersona perezosa desaliñada y desordenada
Adanot/aDesordenado/a
AdebánAdelante
AdoquínTorpe, ignorante
Adraguero/aEmbustero/a
AdubirDar abasto,llegar
AduyarAyudar
AfajinarHacer montones de hierba, leña…
Afayanau/AfayanadaPresuroso/a al hacer las cosas
Aflamar(se)Secarse, agostarse
AfogarAhogar, asfixiar
AfrentacasasDegenerado/a, provocador/a
AfrentapueblosProvocador/a, persona que produce altercados
Afullinau/AfullinadaPersona sucia que no se lava
AgarranteTacaño/a, egoísta
AgarrapizarAgarrar fuertemente
Agarrau/AgarradaTacaño/a, egoísta
AgazapiarHurtar
AgostoAgosto
Agro“Agrio”, aplicado a personas desagradables, de mala calaña
AguachirriBebida aguada en exceso
AguatielloDesaguadero
Agudo/aSimple, poco inteligente [Irónico, significado de agudo: inteligente, avispado/a]
AgüerroOtoño
AgulletasAgujetas
¡Aiba!¡Aparta! Úsase, también como expresión que indica asombro
AíntroAdentro
Airera / airaz / airónVentolera
AiruchónViento frío
AjolioAjoaceite. Salsa de ajos, aceite, sal, patatas y huevos
Al tentónA tientas
AlantarAdelantar
AladroArado
AlbacaAlbahaca
AlbarcaAbarca
Albarcudo/aRústico/a, de modales rurales muy arraigados
Albardón[1]Persona mal vestida, con ropa vieja y sucia. [2]Persona bruta o pesada
AlberjeAlbaricoque
AlborceraMadroño
Alcaugüet/aChismoso/a, cotilla
AlcagüetiarCuriosear, chismorrear
AlcontrarEncontrar
Alcontrar en faltaEchar de menos
AlcorzarRecortar. Atajar un sendero
AlcorzauEn la carne, tajo bajo
AlcuerzeAtajo
AldaRegazo
Aldraguero/a[1]Embustero/a. [2]Desaliñado, descuidado en el vestir
AldredesAdrede
Alemán/aPersona que hace daño a los demás
AlfalzeAlfalfa
Alica crabiteraÁguila real
Alicancano/a“Piojo”, persona que es muy mala, molesta
AligenziarAligerar, darse prisa
AlirónAla de ave
Allocau/AllocadaAlocado/a, insensato/a
Almada / AlmadetaAlmohada
AlmadónAlmohadón
AlmarioArmario
AlmendreraAlmendro
AlmendricoAlmendra verde
AlmetaAlma, ánima
AlodaAlondra
AlparceoCotilleo, cháchara
Alparcero/aCotilla, charlatán/a, entrometido/a, alcahuete/a
AlparciarCotillear, hablar
Alpontronau/AlpontronadaVago/a
AlredolAlrededor
Alufrán/aCurioso/a, entrometido/a
Alunau/AlunadaLoco/a, ido de cabeza
AluzernarCegar la luz
AlzarGuardar, recoger
Amalvezau/Amalvezadavicioso/a, de malas costumbres o hábitos
AmanarIr al lado de alguien
AmargorAmargura
AmarillencoAmarillento
AmásAdemás
AmasegarMezclar dos o más sólidos formando una masa pegajosa
Amolador/aFastidioso/a, incordiador/a
AmolarFastidiar
Amolau/AmoladaEnfermo/a, en mal estado, pachucho/a; pobre
AmortarApagar, morir
AmostranzaEnseñanza, muestra, demostración
AmprarPedir prestado
Amprón/aGorrón/a, que vive mucho de prestado
AncaCadera
AncharEnsanchar
AncolicasSobre los hombros
AncónCodo
AndadaCaminata
AndalozioChaparrón
AndeDonde
Andurriano/aMala persona
AngluciaAnsiedad por/de algo
Anglucioso/aAvaricioso/a, ambicioso/a, ansioso/a, glotón/a
Angrucioso/aGlotón/a, ansioso/a por tener o comer algo
AnguniaAgonía, angustia
Anieblau/AniebladaAlelado/a
AnjelicoFlor de la acacia
AnqueAunque
AnsaAsa
Ansias (tener)Tener náuseas
Ansioso/a[1]Nauseabundo/a, repugnante. [2]Persona cuya presencia produce repulsión
AntonzesEntonces
Antis másMucho antes
AntonzesEntonces
AnularAnular [dedo]
AnyadaAño
AnyadienziaAñadidura
ApajentarApacentar
Apamplau/ApampladaDespistado/a, embobado/a, que no está pensando en lo que hace
Apamplinau/ApamplinadaAtontado/a, abobado/a, despistado/a, que no piensa en lo que hace
ApanyijoEnsalada
Aparatero/aExagerado/a, persona que hace mucho aspaviento y comentario de cualquier pequeño acontecimiento o circunstancia
Apatusco/aTorpe, bobo/a, simple
ApedregarGranizar
Apegalloso/a[1]Pesado/a, insistente. [2] Pelota, adulador/a
ApercollarCoger, atrapar
Apero/aTravieso/a
Aperucio/aAlocado/a, malo/a, travieso/a
ApiazarRemendar
ApolargarAlargar un asunto, dar largas
Aponderador/aExagerado/a
Aquietau/AquietadaFlojo/a, enclenque
AranyónEndrina
AranyoneroEndrino
Arbanyil/a“Albañil”, egoísta
Arbolario/aPersona que cambia de genio con facilidad
ArboleraArboleda
ArguellarDeslucir
Arguellau/ArguelladaFlaco/a, enclenque. Deslucido/a
Argullosizo/aSoberbio/a, altanero/a
ArnaColmena
ArnalColmenar
ArraclánEscorpión
Arrapiezo/a[1]Persona de mal aspecto, sin arreglar [2]Maleducado/a, insolente
ArredolAlrededor
ArtielloNudillo
As[Art.] Las
Asabela/ asabeloMucho. A saber
Asalbajau/AsalbajadaAsilvestrado/a, sin civilizar
AseguranzaSeguridad
AscapeEnseguida
Asina/asinas[Adv.] Así, de esta manera
AspazioDespacio
Aspro/aÁspero/a
AstralHacha
Atabalau/AtabaladaLoco/a, enloquecido/a [2] poco reflexivo/a
Atabau/AtabadaImpertinente, loco/a, irreflexivo/a
Atarantiau/AtarantiadaAlocado/a, impulsivo/a
Atarrantau/AtarrantadaAlocado/a, impulsivo/a
Atontolinau/AtontolinadaIdiota
Atroncarse(se)Quedarse traspuesto, amodorrarse
Aturruchau/AturruchadaEnloquecido/a, loco/a
AuAdiós
¡Au d’astí!¡Fuera de aquí!
AucaOca
Aufau/Aufada[Adj.]Envalentonado/a, engreído/a
AujeroAgujero
AusinViento que acompaña al agua y la nieve
AvientoDiciembre
Avinatau/AvinatadaAlcohólico
Azacán/a[1]Glotón/a [2]Egoísta, avaricioso/a. [3]Desorganizado/a
Azarollo/a“Acerolo”, tontazo/a
AzetorAcidez
AzuletePastillas para blanquear la colada
  
  
Babieco/a[1]Quien habla presumiendo de lo que no tiene [2]Persona que rie por nada
Babulloso/aBaboso/a
BachuecaVaina [de las legumbres]
BadallarBostezar
BadanasPpersona mal vestida
BadoquiarJactarse, chulearse
BadejadaPaliza
BadinaPoza, generalmente en un río
Badulaque[1]Simple, necio/a, persona de poca sustancia [2][Fam.] Persona ocupada en cosas que le van a llevar mucho tiempo, y no se ve la rentabilidad
BafadaAroma, efluvio
Bafuroso/aSucio/a, marrano/a, cochino/a, persona que no se lava
BagarTener tiempo. Apetecer
¡Baiga bueno!¡Que vaya bien!
BailotiarBailar de cualquier manera
BajantePendiente pronunciada
BalValle
BaladriarAlardear
Balandrán/aDespreocupado/a, desorganizado/a, estrafalario/a
BalconadaBalconaje
Baldragas[1]Desaliñado/a, descuidado/a, mal vestido/a [2]Calzonazos
BalloCaballón
Ballocudo/aQuien quiere aparentar más de lo que tiene, vanidoso/a, presumido/a
Balloquero/aQuien quiere aparentar más de lo que tiene, vanidoso/a, presumido/a
Balluaquero/aPresumido, presuntuoso, vanidoso
Bamber/aPresumido/a, petulante
BambollaBurbuja
Bambón/aPresumido/a, petulante
Bamborotero/aAlborotador/a, estrafalario/a
Bamboso/aPresumido/a, jactancioso/a
Bambollero/aArrogante
Bamburrer/aJactancioso/a, chulo/a, que habla por hablar
Bamfollero/aArrogante
Bamfollo/aArrogante
BandiadorColumpio
BandiarVoltear, columpiar
BandulloTripa
BarafundasLiante
Barafundero/aLiante
BarafundiarLiar, desordenar. Confundir
BarambánAlboroto
BarandauBarandilla
Barbol/a[1]Quién habla mucho sin saber lo que dice. [2]Mentiroso/a, embustero/a
Bardalero/aQuién se dedica a robar en los campos [que salta bardales]
BarderaBarrizal
BardizaEmpalizada de una huerta
BardoBarro
BarduqueraBarrizal
Barfuello/aIgnorante
BarfulairePersona informal, charlatán/a, persona de poca seriedad y credibilidad
BariadorDelirante, que delira
BarillaMandíbula inferior
BarrabásTravieso/a
BarralJuerguista
BarrancadaRiada
Barrenau/BarrenadaLoco/a
BarrinarTramar, urdir
Barrotiau/adaQue tiene rayas
Barrumbero/aJactancioso/a
BarrustrasDescontrolado/a, que no se puede dominar
BarrustasChapucero/a
BarrustrazasPersona muy torpe y chapucera que todo lo estropea
BarucaBarullo, griterío
BarucasObsesivo, delirante, persona de ideas raras y extravagantes
Baruquero/a[1]Bullanguero/a. Gritón/a [2]Obsesivo/a, que tiene ideas raras
BarustrasChapucero/a
BarzaZarza
BarziqueraZarzal
Basa, basónBalsa
BastilloEn el juego del guiñote, as de bastos
Batalero/pataleroAbierto de par en par
BatiaguasParaguas
Batida d’aguaChaparrón
Baturro/aTozudo/a
BazietaArtesa
BaziónComedero, bebedero
Beato/aPersona sin fundamento
BeberruchiarBeber sin tener sed
Bebidor/aVividor/a
Befo/aPersona a quien no le ajusta la dentadura por tener los dientes de arriba salidos
Bel/bellaAlguno/a, algún
Belalo/aIdiota
Belfudo/aPersona a quien no le ajusta la dentadura por tener los dientes de arriba salidos
Belulo/aTonto/a. Dícese también “belulo de boina”
Benau/BenadaChiflado/a
BenadaIdea, inspiración
Bentaner/aPersona que curiosea a los demas por las ventana
BentanicoVentana pequeña
BentisquiarVentiscar
BerdiarVerdear
Berduler/aEntrometido/a, curioso/a
BergonyaVergüenza
Berilo/aTonto/a, idiota
Berrol/aAlocado/a
BesqueEspecie de liga untosa para cazar pájaros
Betiello/aTernero/a
BetiqueraPlanta clemátide
Betrán/aPerezoso/a, vago/a
Biejera/bielleraVejez
Bibidor/a de lampaPersona que vive a costa de los demás
Bichau/Bichada[1]Malhumorado/a [2]Tuerto/a
Biello/aViejo/a
Biolinero/aViolinista
BirlaBolo
Birolo/aBizco/a
BisaltosVariedad del guisante común [Pisum sativum] más en concreto la subespecie arvense
Bislai (de)De refilón
BisleiBizco/a
BisteroVisible
BisojisBizco/a
Bisuenio/aTonto/a, estúpido/a
BizietesMimos
BlanquiaderaBrocha de mango largo
BlanquiadorPintor de brocha gorda
BlanquiarEncalar
Blanquinyoso/aBlanquecino/a
BobónBúho real
BocarranaPersona criticona, persona que habla más de la cuenta y mal de los demás
Bocarrudo/aCharlatán/a
BocatomaIndiscreto/a, bocazas, presuntuoso/a, que sólo quiere aparentar
Bodiello/bobilloIntestino
BoiraNiebla
BoladaRáfaga
BolastriarAletear
BoletaAlimoche
BolicheJudía pequeña
BolisaPartícula [de una planta, de polvo, del fuego] arrastrada por el aire
BolloChichón
BombiellaBombilla
Bombolón/aPesado/a, moscardón
BomboloniarZumbar el moscardón
BoqueCabrón/a
BordaPajar
Bordegot/aGrosero/a, maleducado/a
Borfollo/borfollónPersona pequeña. Envoltura del grano
Borín/aMuchacho/a revoltoso/a
BorinaJuerga
Borrado/aTerco/a, obstinado/a
BorretaPelusilla bajo la cama
BoscarralMonte bajo
Botana(s)Parte profunda un estancamiento de agua
Botegudo/aTozudo/a, obstinado/a
BotejaBotijo
Botero/aPresumido/a, jactancioso/a
Boterudo/aPersona que no habla mucho
BotiarSaltar
Botigudo/aEnfadón/a, cascarrabias, que se enfada mucho
BotincharHinchar
Botín/aPersona que no habla mucho
Botinflau/BotinfladaSe dice de la persona mal vestida o descuidada en la vestimenta
Botoinchau/BotoinchadaEnfadado/a, orgulloso/a, pedante
BozacarrerasInútil, torpe
BozarAtascar
BragadaMujer chinchosa
BragueroUbres, tetas
BranoVerano
BrazoBrazo
BrendarMerendar
BribarPodar
BrinesHebras del azafrán
Bris (hacer/correr un)Hacer frío, levantarse viento frío
BrispaAvispa. Víspera
Brocer/aTorpe y descuidado/a
BrocerasTorpe y descuidado/a
BróquilCol, brécol
BrozasPersona chapucera
Brozudo/aDescuidado/a en el vestir
BruchinaVentisca
BruxaBruja
BruxónBrujo
Bubón/aTraidor/a
BucoMacho cabrío
Buenos modosBuena educación
BufanaposImpresentable, en modales y forma de ser, poco serio/a
BufaplumasImpresentable, descuidado en modales y forma de ser, poco serio/a
BufarSoplar
BufeteAno. Por extensión, culo
Bufiner/aPresuntuoso/a, presumido/a
Bufornau/BufornadaDeforme, excesivamente obeso/a
BulcarVolcar
BurciarArremeter, embestir
Burinero/aJuerguista
Burniego/aCegato/a
BuroLodo
Burracero/aQuien hace las cosas de cualquier manera
BurricalloInútil
BurrufallaTontería, poca cosa
BurrumbadaBarrunto, corazonada
Buxo / buchoBoj
  
  
Ca p’alláHacia allá
Ca p’aquíHacia aquí
CabanyeraCañada
Cabelludo/aDecidido/a, impulsivo/a, que no piensa las cosas
Cabezaburro/aTerco/a, obstinado/a
CabezalCabecera de la cama
CabezanaCabestro
CabezatrucoCabezón/a, cabezudo/a
CabezudoRenacuajo
Cabo d'anyoAguinaldo. Aniversario
Cacano/aMuy pequeño/a
Cacolero/aCotilla
CacoliarCuriosear
CadieraBanco
CadilloCachorro
CadoMadriguera
CagaletaExcremento de conejos, ovejas…
CagallónExcremento
Cagaloso/aDescuidado/a en la apariencia, desastrado/a en el vestir
CaganiedosHijo/a menor
CagaprisasImpaciente
CagaseboPersona de escasas habilidades y que no hace nada productivo
CagarrisclasAvaro/a
Cagoso/aCagón/a, que caga mucho o se ensucia mucho con mierda
Caguetas[1]Cobarde [2]Mezquino, egoísta
CajetaLimosnera de madera
Calabacero/aTonto/a, estúpido/a
Calamón/a[1]Tranquilón/a, pausado, poco ágil, lento/a [2]Pesado/a, impertinente, incordiador/a
CalamonarCorromper, pudrir
Calcamuerzo/aPesado/a, molesto/a
Calcamuezo/aPesado/a, molesto/a
CalcanyoTalón
CalderizoCadena de la chimenea
CalerHacer falta, ser conveniente
CalitreAgudeza, talento
CalmizaCalma excesiva
Calmudo/aTranquilón/a
CalzeroCalzado
CallizoCallejón
Camandulero/a[1]Persona a la que le gusta estar poco en casa. [2]Persona vaga, poco trabajadora pero que va de un sitio a otro sin hacer nada de provecho. [3]Liante/a
Camandulón[1]Pesado [2]Vago [3]Hombre de aspecto zafio y torpes movimientos
CamileraLiga burda
CamínCamino
CampanetaCampanilla, úvula
Can/CanyaPerro/a
CanaleraCanal del tejado por donde escurre el agua
CancánViejo/a, inútil [aplicado a personas]
CandaniarVagar
Candongo/aLiante, estafador/a [2]Astuto/a [en sentido peyorativo]
Canelo/aTontorrón/a, bobalicón/a
CanegreMalo/a, travieso/a, de conducta reprochable
CanillaEspinilla [de la pierna]
CaniellaEspinilla [de la pierna]
Cansau/CansadaPelma, plomazo/a, palizas
CanseraCansancio
Canso/a[1]Cansado/a. [2]Pesado/a, pelma
CantiarMover, decantar algo
Canto (beber a/de)Beber del botijo o del porrón po la abertura más ancha
Cantonada (Dar)Dar esquinazo
CanyizetaMampara hecha con cañas
CanyutoAlfiletero
CaparraPesado/a
Capacero/aMuy hablador/a
CapazetaCapacho pequeño
Capazo (Coger un)Entretenerse hablando con alguien
CaparraGarrapata
Capín/aBorracho/a
Capino/aBorracho/a
CapitoliarDiscutir
CapolarPicar la carne
Capotudo/aQue lleva capa
Cara taHacia, enfrente de
Carambucano/aPresuntuoso/a, fanfarrón/a
Caramocano/aMedio borracho/a, alegre sin llegar a estar bebido/a del todo
Caramuello (con, a)Hasta arriba
CarazierzoA resguardo del viento
Carcamallo/aCarcamal; achacoso/a
Carcamario/aCarcamal, viejo/a decrépito/a
Carcamo/aPesado/a, molesto/a
Carcamuezo/a[Adj.]Grosero/a, bruto/a, pesado/a, brusco/a
Carcán/a[1]Descuidado,mal vestido, zagio [2] grande, torpe
Carcario/aCarcamal, decrépito por vejez
CardelinaJilguero
CardoneraAcebo
Careta d'o pietEmpeine
Caretero/a[1]Caradura. [2]Ingido/a, hipócrita. [3]Persona que pone muchas caras
Carigallego/aCobarde [contracción de cara i gallego]
CarnufazioMichelín
Carnuz[1]Carroña. [2]Persona indeseable, de poco valor
CarrachinaCaracola terrestre de color blanco y tamaño pequeño
CarraclaCarraca
CarranyarRegañar
CarranyasRabietudo
Carranyón/aEnfadón, cascarrabias, que se enfada mucho
Carranyoso/aEnfadón, cascarrabias, que se enfada mucho, rabietudo
CarrascaEncina
CarrasperaAfonía
Carrasquenyo/aVigoroso/a
CarrasquizoEncina pequeña
Carriar / carramatiarLlevar algo a algún sitio, transportar, acarrear
Carrilano/a[1]Pillo, burlon. [2]Vagabundo/a, transeúnte
Carrilero/aVagabundo/a
CarruchaPolea
Carruscas (hacer)Hacer ruido con los dientes
CascabilloCascabel
CascanteHablador/a en exceso
CascarHablar continuamente
CascarillasCotilla, entrometido/a
CascarollaCascarilla
Cascau/CascadaCansado/a, enfermo/a
Cascorro/aInexperto/a, ignorante
CasetónCasilla
Catanazo/a[1]Pesado/a, molesto/a. [2]Torpe, descuidado/a
CataticoBaratija. Cacharro. Úsase en plural para designar objetos de pequeño tamaño
Catenazo/a[1]Pesado/a, molesto/a. [2]Torpe, descuidado/a
CateriziaMolestia
CatirónColmillo excesivamente saliente de algunos mamíferos
CazadaGolpe
CazanasHombre tonto y despreocupado
Cegalloso/a[1]Persona que cierra mucho los ojos, que ve poco o es cegato. [2]Persona que presenta muchos defectos físicos
Ceporro/aPersona de mala vida
Ceribatiau/CeribatiadaLoco/a, ido de cabeza
Ceribato/aTonto/a, idiota
CericoqueMetomentodo, revoltoso/a
Ceringallo/aPersona de poco valor
Cerolo/a[1]Miedoso/a, cagueta [2]Tonto, idiota
CerraMelena
Cerrino/aObcecado/a, necio/a
Cerrupio/aPersona descuidada, desorganizada y que pierde el tiempo hablando
CespedeBruto/a, torpe, idiota [en La Puebla de Híjar]
CetrínInquieto/a, que no para de moverse
ChabalínJabalí
ChabisqueBarrillo
Chafandín/a[1]Provocaror/a, insultador/a. [2]Persona que lo estropea todo [3]Bruto/a, pesado/a, brusco/a
Chafarder/o/aCotilla, entrometido/a
ChafardínCotilla, entrometido/a
ChafarruecasDescuidad/ao, patoso/a, torpe
ChalapurquiarChapotear
ChamineraChimenea
ChamizoCasa destartalada
ChampudoBarrigudo/a, tripudo/a
Chamurriu/ChamurridaConsumido/a, seco/a
Chamurrido/aMustio/a
Chandro/aVago/a, poco trabajador/a
Chandra/chandrónPersona sucia, desaliñada, perezosa
ChandriarHolgazanear
Changau/ChangadaDeteriorado físicamente, renqueante, achacoso/a
Chaparrudo/aBajo/a y recio/a
ChapurquiarRevolver el agua salpicando
Chaquetero/aAdulador/a
CharqueraCharco
CharradetaCharla, conversación
Charraire/aChismoso/a
CharramandaireCharlatán
CharramplaPersona que habla mucho
CharrarHablar
Charreta[1]Chivato/a. [2]Hablador/a, charlatán/a<
Charrete/aHablador/a
Charrín/a[1]Hablador/a. [2]Charlatán/a
CharruquiarEmpezar a hablar las niñas/os
ChelarHelar
Chemecador/aQuejica, quejadumbroso/a, persona que gime y se queja mucho
ChemecarGemir, dar quejidos
Chemecón/aQuejica, gemidor/a
Chemecoso/aQuejita
ChenulloRodilla
ChepauGiboso/a, jorobado/a
Cheposo/aGiboso/a, jorobado/a
Chepudo/aGiboso/a, jorobado/a
Chiboso/aJorobado/a
Chichorro/aPiltrafa [en Zaragoza]
Chicorrón/aPequeño/a
Chicote/aPequeño/a
ChifletazoSilbido
ChilarChillar
ChiloChillido
Chimoso/aMalo/a, de mala conducta o condición
China chanaPoco a poco
ChinebroEnebro
ChineroEnero
ChipiarseMojarse, calarse
Chiquer/chiquetaChico, chica
ChiquininaPequeñita
ChiretaBolsita de intestino de rumiante rellena de arroz, hígado, sangre y condimentos
ChirolifasCurioso/a, entrometido/a
Chispo/aBebido/a
Chitano/aGitano/a
ChitoBrote de una planta, esqueje
Chocho/aÑoño/a
Chodigo/aEngañador/a, estafador/a
CholibaLechuza
ChollazoGuantazo
Chomecador/aQuejica
Chomecón/aQuejica, persona que gime y se queja mucho
Chompo/a[1]Entumecido/a. [2]Rechoncho/a
Chonflo/aGordo/a
Chonflón/aGordinflón/a
Chopizo/aMuy alto/a
ChorchánPersona que descuida su aspecto, que no se arregla o no viste bien
ChordigaOrtiga
ChordónFrambuesa
ChorrerChorrito
ChotiarRetozar, divertirse
Chuanot/aDescuidado/a, desastrado/a en el vestir
Chuchizo/aPersona sin sentido y de pocos modales
ChuflainaFlauta
ChuflarSilbar, pitar
ChugarJugar
ChulioJulio
ChullaChuleta, filete
ChunioJunio
ChupirMojar
ChurriasTorpe, desastrado/a
Churrón/aSimplón/a, persona de pocas luces
Churrutero/aPringoso/a
Chuzón/aBurlón/a, guasón/a, persona que hace bromas y burlas para ridiculizar o hacer quedar mal a los demás
Cicatero/aReñidor/a, pendenciero/a
Ciquinyoso/aSucio/a, descuidado/a en el aseo, la limpieza, y el trato con los demás
Cirilo/aTonto/a
Cismero/aProvocador/a, que incita a que uno/a se enfade o se enzarce a discutir
Cismoso/aProvocador/a, incitador/a
Cizau/CizadaBebido/a, borracho/a
ClabillarTobillo
ClamorTorrente de lluvia que termina formando un arroyuelo
ClariónTiza
ClavillarTobillo
ClucadaCabezada, siestecilla
Cochambrero/aEntrometido/a
Cocharrero/aCurioso/a, entrometido/a
Cocotón/aTozudo/a
CodaCola, rabo
CodeteCohete
Codillón/aPersona o animal que ha crecido poco
CoflarAcomodarse
Coflón/a,cofludo/aComodón/a
CoixiarCojear
Coixo/aCojo/a
ColgalloColgante
Comedián/ComediantaComediante/a
Comparenzia / comparanzaComparación
Comprero/aComprador/a
ConcararseEnfrentarse
Concietero/aCaprichoso/a
ConozenziaConocimiento. Amistad
ContinoContinuamente
Contrafeto/aDeforme, con malformaciones en el cuerpo
Con túContigo
Con yoConmigo
ConzietoCapricho, deseo, antojo
CopetaEn el juego del guiñote, as de copas
CorbaArticulación de detrás de la rodilla
Corcar(se)Carcomerse
CordialCorazón [dedo])
CoronetaCoronilla
CorrincheReunión callejera
CorruscoPunta del pan
CortamininasTijereta [insecto]
CosaNada
CoscullarEncinar
CosonazTranquilón/a
CotazasDuro/dura
CoziniellaCocinilla
CrabaCabra
CraberoCárabo
CrabetaCabritilla
CrapazínCráneo
CrebarRomper
CrespillosPostres hechos con hojas tiernas de borraja bañadas en leche y huevo batido y rebozadas con harina, que se fríen en aceite de oliva y se sirven ligeramente espolvoreadas con azúcar
CremallosCadenas y ganchos del hogar
Criallo/aCriajo/a, niñato/a
CrianjónNiño [despectivo]
CrielaisónTontorrón/a, bobo/a
CrucitallaEncrucijada
CualoCuál
CuarzónPersona descuidada, desaseada y mal vestida
CuchaIzquierda
CucharetaRenacuajo
CuchoCerdo
CucoGusano, bicho pequeño
Cuco de luzLuciérnaga
CuculladeraMujer entrometida [en Cinco Olivas]
CuculoCuclillo
Cuellicorto/aPersona o animal que tiene el cuello corto
CuerbetaCorneja
CuixaMuslo [parte de la extremidad que va de la juntura de las caderas a la rodilla]
Culater/aCulón/a
Culatudo/aQue tiene el culo gordo
CuleroBraga, pañal
Culete (dar)Mantear
CulibarzasMalas hierbas
CulibisiarEspiar, observar atentamente
CunarAcunar
CuqueraBrecha en la cabeza
CurrínMeñique [dedo]
Curro/aDeforme
Currutaco/aPersona pequeña y altiva; ávaro/a
Curto/a[1]Corto/a. [2]Lelo/a, corto/a, escaso de mente
Cutiano/aDario/a. Cotidiano/a
CutielloCuchillo
Cutio cutioQue va callado, despacio, a hurtadillas
  
  
DallaGuadaña
DallarSegar
Dandaloso/aPersona en extremo escrupulosa [en Remolinos, Tauste; Zaragoza, etc]
DantesAntes, antaño
De camínYa, inmediatamente
De continoContinuamente
De mentiretasDe mentirijillas
De propioA propósito
De seguroSeguramente
De vezA la vez
Debantar(se)Levantar(se)
DebinetaAdivinanza
DeixarDejar
Delicuerno/aMuy delicado/a, tiquismiquis
DembaEra, campo cerca de la casa
DengueMelindroso/a
Denguno/aNadie
Desaforau/DesaforadaBruto/a, animal
DesancharEnsanchar
DesapegarDespegar
DesbezarDestetar
DescambiarCambiar dinero de billetes a monedas
DeseguidaEnseguida, pronto
DesembolicarDessenvolver, desliar
DesenronarDesenterrar
Deshabito/aDesaliñado/a, poco habilidoso/a
Desenganyau/DesenganyadaPersona inútil para el trabajo
Desfarfallau/DesfarfalladaDeslenguado/a, mal hablado/a
Desfarfollau/DesfarfolladaDesfigurado/a, deforme
Desfargalau/DesfargaladaMal vestido, sucio/a, desarreglado/a, descuidado/a en aseo y vestido
Desganyau/DesganyadaDespreocupado/a
DesincusaDisculpa
Despeluchau/ada=Despeinado/a
Desmadaixau/DesmadaixadaDesmadejado/a, flojo/a, débil
Desminchau/DesminchadaIngenuo/a, desentendido/a pasota, que no muestra interés
Desucau/DesucadaAtontado/a, insulso/a
Desustanciau/DesustanciadaPersona sin fundamento
DezagaDetrás
Día par d’atroDías alternos
DiapleDiablo
DiccionarioDiccionario
DidoDedo
DimpuésDespués
DinantesAntes
DingolondangoDe un lado a otro, de acá para allá
DingúnNingún
Dir-se-ne la rodetaDislocarse la rodilla [rótula]
DiyaDía
DiziendasDichos. Chismorreos
DoléntTravieso/a, revolotoso/a, malo/a
DoliqueraMadriguera de los conejos
Dominguillo/aChismoso/a, acusica
Dondiador/aCallejero/a, vagabundo/a
Dondiar/dondiniarVagar, merodear, ir de un sitio a otro
DormiderasGanas de dormir
DormillazasDormilón/a
Dormillón/aDormilón/a
Dormir a garra caitaDormir a pierna suelta
DormisquiarDormitar
DorondónNiebla espesa y fría
Dragón/aTragón/a
Drecho/aDerecho/a, recto/a
Dreita[Adj.] Derecha
DreitazoGolpe dado con la mano o pie derecho
Dreito[Adj.] Diestro
Duelo (azer)Sentir pena por alguien/algo
DuriziaCallosidad
  
  
Echucau/EchucadaAtontado/a, insulso/a, soso/a
EmbasadorEmbudo
EmbastarHilvanar
EmbelecarEmbelesar
Embeleco/aTonto/a
EmbolicarLiar, embrollar
Embotau/EmbotadaEnfadón/a, cascarrabias, que se enfada mucho
Embrollón/aMentiroso/a
EmbudiarTitubear
Embutiquido/aAtiborrado/a
EmpanadicoMasa escaldada realizada con harina, aceite de oliva, agua y azúcar que se rellena con calabaza roja, pasas, piñones, canela en polvo y aceite de oliva y, una vez horneada, se presenta a modo de semicírculo con los bordes festoneados
Empanau/EmpanadaAtontado/a
EmpantulloLío
EmpapuzarAtiborrar a alguien
Empapuzau/EmpapuzadaQue está lleno/a o saciado/a, especialmente de comida.
EmpentarEmpujar, impulsar
EmpentónEmpujón
Empestuciau/EmpestuciadaSucio/a
Empifau/EmpifadaBorracho/a
EmpifolarEmborrachar
Empifolau/EmpifoladaBorracho/a
Empinau/EmpinadaEstirado/a, presumido/a
Emplir[Verbo irreg.] Llenar
Emprenyador/aProvocador/a, persona molesta, que incita a discutir
EmprenyarMolestar
En calcanyetesEn cuclillas
En cuenta deEn vez de
En primerasAl principio
EnatizoMal nacido
EncaraTodavía
EncarranyarEnfadar
EnchegarEncender [un aparato]
EncomenzipiarEmpezar
EncorrerPerseguir
EndibinadoraAdivina
EndiceÍndice [dedo]
Endolorido/aQue tiene dolor
EndrezarEnderezar
Enfurruscau/adaEnfadado/a
EngancharComenzar la jornada laboral
EnganyuflarEngañar
EnluzernarDeslumbrar
EnrestirAcometer
EnruenaEscombros
EnsundiaGrasa corporal. Manteca de cerdo
EnsundieroPersonaje de ficción que asustaba en la infancia
EntabajoHacia abajo
EntaltoHacia arriba
Entendedera[1]Conocimiento. [2][Fig.] Mujer sabia
EnterdayerAnteayer
Entibocar(se)Equivocarse
EntriparrarEmpachar, indigestar
Entufar(se)Intoxicarse
EnzendalloPalito para encender fuego
EnzenegarObsesionar
Enzenegau/adaObsesionado/a
ErenzioHerencia
EsbafarPerder el gas una bebida
EsbarizaculosTobogán
EsbarizarDeslizar
EsbarreDesvío
EsbarruncharEsparcir
EsbaruquiarDelirar
EsbatullauAtolondrado, ido
Esbencillau/adaDesvencijado/a
EsberrecarGritar
Esbocarrau/adoMal hablado/a
EsbolastriarAletear un ave
EsboldregarDerrumbar
EsbrinadoraMujer que separaba las hebras del azafrán
EsbrinarDesbriznar
EsbrusarDesmenuzar
EscachuflarAplastar
EscagarruziauMiedoso, cobarde
EscagarzoPlanta de río
EscaldafríosEscalofríos
EscalerónEscalón
Escamilleta Silla pequeña
EscanacrabasPendiente pronunciada
EscanyarAtragantar
Escarcanau/adaRoto/a
EscarzarCepillar
EscatizarAvivar el fuego
Escogorciar(se)Romperse algo tras una caída
EscolanetaPene
Esconjuradero, esconxuraderoLugar para invocar a las fuerzas celestiales
Escopetiau/ada[Adv.] Rápidamente
Escornar(se)Esforzarse
EscorrerEscurrir
EscoscarLimpiar, asear
EscozentorEscozor
Escuchete / A escuchetesSecreto que se dice al oído; algo dicho en voz muy baja
EscularDesfondar. Timar
EscurrimientoIdea
EscurronarDislocarse la cadera
EsdolocaduraDislocación
EsdolocarDislocar
Esdolocau/EsdolocadaDislocado/a
EsfloriarSeleccionar aquello que se considera mejor de un montón
EsfollinarDeshollinar
EsforicarAgujerear
EsgalapatiarGatear
Esgalichau/adaDesgarbado/a
EsganguillauDeforme [referido a persona], desvencijado
EsgarramantasPersona de poco provecho
EsgarrapaderasPatas de las gallinas
EsgarraparEscarbar
EslejirElegir
EsmediarRebajar, quitar un poco de algo
Esmelicar(se)Desternillarse
EsmorrarseGolpearse en la boca
EsnebuziarNevar en abundancia
EsnucarDesnucar
EspazienziauImpaciente
EspacharDespachar, echar, expulsar
Espanchingau/adaRepantingado/a
EspantalloEspantapájaros
EsparberoGavilán
EsparpaliarParpadear
EsparzetaPipirigallo
EspazenziarPerder la paciencia
EspederaLugar donde se colocan los pucheros y cazuelas
EspedregarQuitar piedras de un terreno
EspelletarDespellejar
EsperringleroAbismo, despeñadero
EspiazarRomper, trocear
EspinaisEspinacas
EspinocharSacar el maíz de las mazorcas
EsporrinarCriar, sacar adelante
EsportillarDesconchar
EspurniarChispear
EsquerolaEscarola
EsquillaEsquila
Esquiruelo / esquirgüelloArdilla
Estadizo/aCorreoso/a
EstalabarteArmatoste
Estalapizar(se)Caer una persona violentamente
Estalentau/estalentadaInconsciente, alocado/a, con poco talento
EstarifadaPersona estrafalaria, alocada
EstillaAstilla
EstorrezerTerminar de secarse la ropa
EstotroEste otro
Estozar / estozolarDesnucar
EstrapaluzioRuido ensordecedor
EstremezoEstremecimiento
EstricallarRomper, destrozar
EstusiquiarToser frecuentemente
  
  
FablaHabla, lengua
FainaFaena, trabajo
FajaTerreno parcelado
FalgueroSarmiento seco
FalordiaCuento, fábula
FalsaDesván, buhardilla
Falzeta[1]Vencejo. [2]Hoz pequeña
FangueraBarrizal
Fanfollero/aPresuntuoso/a
FardachoLagarto
FarfallarBalbucear
Farfalloso/aTartamudo/a
FarinetasSémola hecha con harina, agua y sal
FarinosoMasa del estilo del empanadico realizada con harina, aceite de oliva, agua y azúcar que se rellena con anís en rama, aceite, miel, azúcar y canela, quedando, tras su horneado, en forma de rectángulo doblado por la parte de delante y los dos laterales más cortos
FartallaComilona
FarteraHartazgo
FaruteChulo
Fateza/fateraTontería
Fato/aTonto/a, engreído/a
FebreroFebrero
FemadaFiemo
FemeraEstercolero
FenzejoAtadura para hacer fajos [de hierba, de leña…]
Fer a coixetaIr a la pata coja
Fer a risetaSonreir
Fer a zancaCojear
Fer garrasEmpezar a caminar un niño
Fer nueitPasar la noche, pernoctar en un lugar
Fer o morro cloCaer esa breva, tener esa suerte
Fer tardeIr/llegar con retraso
FerfetaCigarra
FerreroHerrero
Ferrete (dar)Dar la tabarra, la lata
FerringalloPingo. [En sentido fig.] Niño/a
FerrunchónHierro viejo
FiemoEstiércol
Fiero/aFeo/a
FieruraFealdad
Fiestas (hacer)Acariciar
FilorchoHilacho, hilo suelto
FinestraVentana
Fito fitoCara a cara
FizetaCualquier insecto que pica
FizónAguijón
FogarilHogar
FogateraFogata
FogueraHoguera
FonseraTripa, vientre
FontanetaFuente pequeña
Forano/aForastero/a, extranjero/a
ForatoAgujero
ForcachaEntrepierna
ForicachónAgujero en la pared
ForigarHurgar
FormigaHormiga
FornoHorno
ForoniarHurgar, revolver
ForquetaTenedor
Fotero/aFotógrafo/a
FotiarFotografiar
FozDesfiladero, cortada
FozínPersona grosera y de maneras zafias
FrajínFresno
FregoteVajilla y utensilios que se van a fregar
FritadaGuiso hecho con ajo, aceite, sal, patatas, cebolla, calabacín, tomate y pimiento
FrontinazoEncontronazo
¡Fuchis!Exclamación que se usa para hacer que alguien se vaya
FuesaFosa, sepultura
FuinaGarduña
FumarroCigarro
FumarruquiarFumar mucho
FumeraHumareda
FuriquiarAzuzar
Furo/aFiero/a, huraño/a, salvaje
FurónHurón
FurrularFuncionar
FurrutallaDícese, despectivamente, de lo que carece de valor
  
  
Gabacho/a[1]Cobarde. [2]Francés/a
GabardaEscaramujo, fruto de la gabardera
GabarderaRosal silvestre
GafeteCorchete
GaiterGaitero
GalbaniarTener pereza
Gallina del curaCuervo
GallinazoClase de niebla [calima]
GarbaMies
Gargallé (beber a)Beber del botijo o del porrón colocando este a cierta altura
GargalloEsputo
GargamelaTráquea
GarganchónGarganta
GarraPierna humana
GarraberaRosal silvestre
GarradaZancada
GarrapescaireGarza
Garrampa/garrampazo[1]Calambre. Impulso eléctrico [2]Calambre, contracción espasmódica de los músculos
GarriarMover las piernas
Garrilla(s)Piernas muy delgadas
Gato/aGato/a
GauchaMargarita grande de pétalos amarillos
GayataBastón
GazapiarEmpezar a andar un bebé
GazpiáuTejido hilado en blanco y negro
GlarimaLágrima
GlandoletasAnginas
GleretaDiminutivo de glera; orilla pedregosa
GoinaBoina
Golinchau/adaCon ojeras, con ojos hinchados
GorgaRemolino en las aguas de un río
GorgolloRemolino
GorgolochoCascada
GortónHuerto pequeño cerca de la casa
GoyoGozo, gusto
GrallaChova, grajo
GramarBramar. [Fig.] Llorar
GramenHierba mala
Grandizo / grandazMuy grande
GrillarGerminar las plantas
GripiaVíbora, arpía
GuaireNo, nada
Guallardo/aHermoso/a
GuambraSombra
GuaricheCuchitril
GüebraBarbecho
GüegaLinde
GüeiBuey
GüellaOveja
GüelloOjo
GüembroHombro
GüenyaBoñiga
GüitreBuitre
GüitreraBuitrera
GurriónGorrión
  
  
HaberHaber, tener
Haber deTener que
HábilHábil
HabitantHabitante
HabitarHabitar
HarmoníaArmonía
HelioHelio
HemorrachiaHemorragia
HespitalHospital
HibiernoInvierno
HienaHiena
HierbaHierba
HistoriaHistoria
Hombre1.Hombre 2.Marido
HortalHuerto
HuembroHombro
HueiHoy
HuertaHuerta
HuertoHuerto
  
  
IbónLago
Igual tieneIgual da
Inanio/aTorpe, inútil
InantesAntes
IncarIndigestar
Incau/adaIndigesto
IncensalloEncendedor, cerilla
Indino/a[1]Travieso/a, granujilla. [2]Persona de perversos instintos
Indizcador/aIncordiador/a
Inglenque: enclenque, débil
Ista/isteEsta/este
Ixo raiEso no tiene importancia
IxolomaEntrometido/a, cotilla
Ixolomón/aEntrometido/a
Ixolufrador/aEntrometido/a curioso/a
Ixolufrón/aEntrometido/a, curioso/a
Ixorigot/aResabiado/a, entrometido/a
Ixulufrón/aEntrometido/a, curioso/a, cotilla, que se mete en asuntos ajenos
Ixuriguer/aCurioso/a, entrometido/a
IzirDecir
  
  
JadaAzada
JadicoAzada pequeña
JadónAzada muy grande
JambreEnjambre
Jauto/aSoso/a, insípido/a
JetazoGolpe en la cara
JibarFastidiar
Jibau/JibadaFastidiado/a, jodido/a
¡Jibo!Exclamación de sorpresa o dolor
Jirulo/aIdiota
JoibarFastidiar
¡Jolio!Exclamación de sorpresa
JoparMarcharse apresuradamente
JoriarOrear
JuagarEnjuagar
Juebeslardero/a (ser un/a)Desaseado/a, guarro/a; estar manchado/a de grasa
JunyirUncir con el yugo
  
  
LabadorLavadero
Laganyalegaña
Lagotero/aServicial
LazenaAlacena
LamínGolosina
LaminaculosLameculos
LaminarLamer
Laminero/aGoloso/a
LaminiarComer lamines
LaureleroLaurel
LazenaAlacena
LeitoLecho, cama
Lenguatudo/aDeslenguado/a
LeyerLeer
LibianosPulmones
LienzueloSábana
LifaraComilona
LigalloAtadura
LitónAlmeza, fruto del litonero
LitoneroAlmez [árbol])
LizaCordel, hilo de cáñamo
LloriqueraLlanto
LlubisniarLloviznear
LucanoJilguero lugano [pájaro]
LuecaGallina que incuba los huevos
LuenLejos
LuengaLengua
LugarPueblo
LuneraClaraboya
LurteDerrumbamiento de nieve o tierra
LuzernilloCalentador de cama
LuzeroElectricista
  
  
MachoMulo
MacucazoGolpe dado en la cabeza
MadrillaPez de río
MaigarEntrecavar, remover la tierra alrededor de la planta
MagraChuleta de jamón
MainateHombre de alcurnia, patrón, pez gordo
Mal toque (tener o estar de)Ser proclive al enfado
Malafolla (tener)Tener malas intenciones
Malas queUna vez que
MalastrazasPersona desmañada
MaleraHerida
Malfainero/aVago/a
MalfurriarMalgastar, despilfarrar
MallataMajada
MalloMazo
Malmandau/adaDesobbediente
Maltraziau/adaMalvestido/a
MambrúnPersona terca y tonta a partes iguales
ManMano
Mandria/mandreraPereza
ManetasLas manos infantiles
MangarraHolgazán/ana
MangazoGolpe dado a una persona o a un animal
ManilleraManilla, manivela
ManiquielloMuñeca [parte del cuerpo]
ManuquiarManosear
Manzio/aTranquilo/a, poco enérgico
ManyanadaAmanecer
MardanoCarnero
MarguínOrilla
MarguinazoMárgen de un campo
Maria Trafagos (ser una)Dícese de quien parece que siempre anda en multitud de ocupaciones que, en realidad, no tiene
MarianosCalzoncillos largos
MarmeterDesaprovechar algo [generalmente, comida]
MarzoMarzo
Masar (mandar)Ir de visita a horas intempestivas
MascararTiznar
MascarónMancha de hollín
Masedría[1]Habitación donde se amasa y hace el pan. [2]Despensa
MasiauDemasiado
MastoAnimal macho
MaticalArbusto
MatutánGrandote
MayoMayo
MazielloMozo soltero
MediodiadaLas horas del mediodía
MelicoOmbligo
MelonzioTonto
Menancio/aSimplón/a
Mesache/mesachaMuchacho/a
MiajaNada
MiajetaPequeña cantidad de algo
Mixín(o)/MixinaGato/a
MielsaBazo
Mielsudo/aTranquilo/a
MincharComer
MincharraLirón
MinglanaGranada
MinglaneraÁrbol cuyo fruto es la minglana
MiralloEspejo
MistoCerilla
MisturaCenteno
Modrollera (también alborcera)Madroño
MojeteSalsa
MondonguiarPreparar productos del cerdo
MontonadaMontón grande
Monya/monyacoMuñeca/muñeco
MorgoniarMascullar, murmurar
Morigón/aPersona huraña
MorreraEccema en los labios
Morrudo/aPersona que gusta de comer exquisiteces
MoscallónMoscardón
Moscón/aPersona reservada
MosénCura, párroco
MosicoMúsico
MosqueraSitio fresco y con sombra
MostosoPegajoso
Mostrenco/aPersona maleducada
Mozeta/mozete, mozerChica/chico
MuesoMordisco
MugaFrontera, paso
MurriaPereza, somnolencia
Murrio (estar)Estar triste
MusicaireMúsico
  
  
NabataAlmadía
NabateroAlmadiero
NabatiarNavegar en una nabata
NazenciaNacimiento
NebusquiarNevar con poca intensidad
Nenguno/aNinguno/a
NegrorNegrura
NiedoNido
NieuNieve
NinyetaPupila del ojo
NinónNiño
Niquitoso/aDengue
No bagarNo tener tiempo
NogueraNogal
NoviembreNoviembre
NubleNublado
NubloCielo cubierto de nubes
Nuei/nueyNoche
Nusotros/asNosotros/as
  
  
O, os[Art.] El, los
OctubreOctubre
OcupanziaOcupación
¡Ola!Expresión de extrañeza
OliberaOlivo
OliqueraMadriguera
Ome grandizoGigante
Oncio/aSimple, primario/a
Ongaro/aPersona desaseada
OnsoOso
OracheTiempo meteorológico
OrdioCebada
OréEn el juego del guiñote, as de oros
Ornicau/OrnicadaRuin, avaro/a, poco desprendido/a de sus cosas
OrtaliziaHortaliza
Os dosAmbos
OscureldáOscuridad
OsifarrioOsamenta
OtriOtro
OtularAullar
  
  
PaizerParecer
PajarotiarVivir despreocupadamente
PajentarApacentar
PajuzoPaja menuda
PalangaPasarela
PaletanyoZona más abrigada de un huerto
PalitroquePalo corto
PalluzaCesta para guardar el pan
Palma d'a manPalma de la mano
PalometaPolilla
Pampurrias (dar)Dar asco
Panadera (dar una)Dar una paliza
PaniquesaComadreja
PanizalMaizal
PanizoMaíz
Panocha / pinochaMazorca
PantorrillaPantorrilla
PapirroiPetirrojo
Parar cuentaAtender, vigilar, cuidar
Pardina[1]Finca agroganadera en la montaña. [2]Monte bajo con pastos
Parejo/aDesidioso/a
Parolero/aCharlatán/a
PartotroDe forma alternativa
PasturaComida de los cerdos
Patalero/aAbierto/a de par en par
PatantúnPersona simple, torpe, tonta
PataquiarPatalear. Pisotear
PatetasEl diablo [fam. en Huesca y alrededores]
PatiarPatear
PazenziaPaciencia
Pecotoso/aPecoso/a
PedregadaGranizada
Peduco[1]Calcetín de lana gruesa. [2]Dícese de algo o alguien pequeño
PegallosoAdherente
PeitoPecho
PelaireColchonero
PelletaPelleja de animal que se utiliza como prenda de abrigo
PelotónBalón
PencharColgar
PenyascloPeñasco
PerdigachoPerdiz
PerdiganaCría de la perdiz
Perén (de)Siempre, permanentemente
PereraPeral
Perrer, perrete/aPerrito/a
PetarReventar, estallar
PetetesLos pies infantiles
PetínMancha en la piel, eccema
PetostePersona o cosa que estorba
PialetaCalcetín que se llevaba con las abarcas
PiazoTrozo, pedazo de algo
PicarazaUrraca
PicuetaMarcas de la viruela
PichaperrosDiente de león
PicharOrinar
PicharradaMeada
Pifolo/a (ir)Ir borracho/a
PinarraRama de pino
Pincha/o[1]Chula/o. [2]Elegante
Pindongo/aPersona callejera
PindonguiarCallejear
PinganetaLugar peligroso
PingoletaVoltereta
Pingoneo (estar de)Estar por ahí, sin hacer nada de provecho
PintePintura para maquillaje
PintorrotiarPintarrajear
PisparRobar
PitaBerrinche
PiteraValentía
Pito (ir)Ir tieso y decidido
Pitorros (ojos)Ojos enrojecidos
PitosCanicas
PiularPiar, trinar
Pizca / pizquetaTrozo de carne
PizcarPellizcar
PizcoPellizco
Plantar fuerteEstar bien, estar sano/a
PlanteroSemillero
PlazetaPlazoleta
PleberLlover
PlegarFinalizar la jornada laboral
¡Pobracho!Expresión de lástima
PocasustanciaPersona que actúa sin sentido común
Pocha/pochónBolsillo
PollastrePollo
PontarrónPuente pequeño
Poquer a poquerPoco a poco, lentamente
Porpute / porpuzAbubilla
PorronetaPorrón pequeño
PozalCubo
PozancoRemanso
PozielloTaza
PrauPrado
PredicaderaPúlpito
PrensoPienso del ganado
Preto/aTacaño/a
PrexinarImaginar
PrinzipiarEmpezar, comenzar
PulgarPulgar [dedo]
PulgaretasCastañuelas
PunchaEspina
PunchoPincho
PurnaChispa
PuyarSubir
  
  
Queixón/aQuejadumbroso/a, quejica
Queixoso/aQuejadumbroso/a, quejica
QuemazoQuemadura
QuemisióQue sé yo
Quera[1]Carcoma, polilla. [2]Persona molesta, pesada
Querau/QueradaCarcomido/a
QuiazerOcupación
QuicazoGolpe entre peonzas
Quinquilaire[1]Quincallero. [2]Persona bromista
¡Quió!/¡Quiá!Expresión para llamar a una persona
QuirrinaVoz para llamar a las ovejas
Quisquinyoso/aTacaño/a, avaro/a
  
  
RabanetaRábano
Rabosa/oZorra/o
RabosiarComer a escondidas cosas que gustan
RaderRaspar, raer
RaldaGajo, tajada de algo
RampallosTallos, ramas con muchas hojas
Ran (al)Próximo, al lado o al nivel de
RancarArrancar
RascanyazoRasguño
RasmiaÍmpetu, garbo. Fuerza de voluntad
RasquilRastrillo
RebailaderasPatatas pequeñas
ReblarCeder, claudicar, someterse
RebordencoQue tiene malas ideas, muy borde
RebullizioRuido, alboroto
Rebullón (a)Desordenadamente, en tropel
RecatalladaGrupo numeroso de personas, animales, objetos…
RecauPotaje
RechirarVolver; revolver en busca de algo
RedoladaAlrededores
Refirmar(se)Apoyarse en algo
RefitoliarCuriosear
ReglotarEructar
RegolbederaCucharón para revolver la comida
RegüeltaCurva del camino
ReinaderaPeonza
RemozarEnvolver
RemugalloBocado que se mastica
RemugarRumiar
RepalmarRepisa, estantería
RepatánAyudante deñ pastor
RepelónPedacito de piel que se medio desprende
Repinchar(se)[1]Ponerse de puntillas para llegar a un sitio. [2]Jactarse de algo
ReplazetaPlacita
RepuiResiduo, desecho, sobra
ResopónRecena
RetabilloPlegadera para la hierba
Retolicas (tener)Tener mucha labia, cuento
RetregoteSobra. Porción de comida que se deja
RincharHinchar
RingleraFila, hilera
Ripa[1]Montón. [2]Terreno con mucha pendiente
Ristolero/aAlegre
RodetaRótula
RomanzeroQuejica, protestón
RomanziarQuejarse
RonyarRefunfuñar
RoscaderoCestón de mimbre
RoseraRosal
RosigalloPan seco
RosigarRoer
Rubinoso/aOxidado/a
Ruchada/rujadaChaparrón
Ruello[1]Rodillo. [2]Huesecillos de las frutas
Rufo/aUfano/a, orgulloso/a
RugiarRociar
RuideraRuido
RujazoChaparrón
RustirAsar, tostar
  
  
Sacre (ni un)Nada de nada
SalamanquesaSalamandra
SalzeSauce
SangoneraHerida sangrante
Saputo/aSabihondo/a
SargantanaLagartija
SarratoCerro redondeado
SarrioRebeco
SasoElevación con paredes verticales y cumbre llana
SecalloEnclenque
SelbaBosque
SentaduraAmpolla que produce el calzado
SentirOír, escuchar
SequeraSequedad. Sequía
Ser más malo/a que arrancauExpresión referida a persona de poco fiar, de aviesas intenciones
SerraSierra
SetiembreSeptiembre
Sinya / sinyoSeñora, señor
Sinyalín (un)Un poquito
SisquieraSiquiera, por lo menos
SolanielloLadera con orientación sur
Solareta[1]Descansillo. [2]Alféizar
Soleta d'o pietPlanta del pie
SonsoniarRumorear
SucarrarQuemar
SucarrinaOlor a quemado
SucoJugo
SuderaManta que se pone en el lomo de las caballerías
Sulsir(se)Secarse, consumirse, demacrarse
  
  
TablaCarnicería
TachetaTachuela
TajaCaña
TajaderaCompuerta
TajadorSacapuntas
Tajo parejo (estar algo)Locución que significa igual, parecido
TalegazoGolpe dado en una caída
TamiénTambién
TancarCerrar
TandeDónde, a dónde
TapeTapadera
TardadaAtardecer
TardanoTardío
TarnascoTernasco
Tartameco/aTartamudo/a
TartirChistar, rechistar; respirar
TastarrazoTrompazo
TastarroObjeto viejo e inservible
TelarainaTelaraña
TeloCapa fina solidificada sobre un líquido
Templau/adaÁgil
TenajaTinaja
TernilloCartílago
TiedaTea, astilla para encender el fuego
TiónTío soltero
TiritiarTiritar
TizoniarRemover los tizones
ToballaToalla
ToballónPaño de cocina
TochoPalo
TongadaGrupo
ToquitiarManosear
TorcerTorcer
TorcidaTorcedura
TordaMirlo
TordoletaTórtola
Tordolete/tordoletaQue no es consciente del peligro
TorrocoPiedra de tierra
TortetaMasa que se hace, en la matanza del cerdo, con sangre,harina y especias
TorzónCólico
ToscónNieve cristalizada
Totón[1]Fantasma. [2]Persona huraña
TozalCerro, altozano, otero
ToziarEmbestir
TozínCerdo
Tozolón[1]Golpe en la cabeza. [2][Fig.] Persona testaruda
Tozoludo/aTerco/a
TozueloCabeza
TrabanquetaZancadilla
TrafucarEquivocarse, confundir
TramenarAndar deprisa
TramullarEchar a perder algo, ensuciar, destrozar
TrangasSeres de la mitología pirenáica, de aspecto amenazante, que el día de Carnaval tienen como misión asustar a la gente
TrapicalloTrapo viejo
TrastalloSendero
TrasteAparato
TrayerTraer
TreballarTrabajar
TreballoTrabajo
TremolarTemblar
TremolínÁlamo temblón
Tremonzillo[1]Tomillo. [2]Alguien de pequeño tamaño
TrencaduraRotura
TrencarRomper
Trencau/TrencadaRoto/a
TresbatirPerder
TrescolarTrasvasar un líquido
TrestajarDividir
TriarSeparar
TricallónTranca
TrigoletaCampanilla
TriperaBarriga
Tripero/aGlotón/a
TronadaTormenta
TronzarRomper
TrucadorAldaba
Trucar[1]Golpear, llamar a la puerta. [2]Llamar por teléfono
TruitaTrucha
TuertoTorcido
TufaFlequillo
TufarrinaOlor fuerte
TurruntelaOcurrencia, idea extravagante
  
  
UcharEspantar, expulsar
UescaHuesca
Uescano/aOscense
UgaUva
UnglaUña
UntoSalsa
  
  
ViedaProhibición
ViedarVetar
ViedauProhibido
VielleraViejez
Viello/aViejo/a
VielluzVejez
ViernesViernes
VigüelaGuitarra
VilVil
VilarVelar
VilataVelada
VillaVilla
VillancicoVillancico
VinVino
VinagreVinagre
VincloVínculo
VinosoGranate
Vinya Viñedo
ViolaVioleta [Color]
Violinero/aViolinista
ViolónViolonchelo
VirchenVirgen
VirtualVirtual
VirtutVirtud
VisagraArticulación
VisigodoVisigodo
VisirVisir
VispraVíspera
VistaVista
VisteroVisible
VistiduraVestidura
Vistir-seVestirse
Vistoso/aVistoso/a
VisuraVerificación, revisión
VitVid
VitoriaVictoria
ViudedatViudedad
ViviendaVivienda
VivirVivir
VocableVocablo
VocabularioVocabulario
VocalVocal
VocalistaCantante
VochigaVejiga
VodaBoda
VoladaRáfaga de viento
VolarVolar
VolastriarBatir alas
VolcánVolcán
VolerQuerer
VoleyoEsparciendo
VoltiacheVoltaje
VoltriaRevoltijo
Voluntario/aVoluntario/a
VoluntatVoluntad
VomecarVomitar
VosadinaVomitona
VosarVomitar
VotadorUrna para votar
VotarVotar
VozVoz
VranoVerano
VriespaAvispa
VudúVudú
VuedarVaciar
VuedoVacío
VueitreBuitre
VulcarVolcar
VulcoVuelco
VulnerableVulnerable
VulnerarVulnerar
VustétUsted
  
  
XadaAjado, azada
XalaparDesgarrar
XalapónDesgarrón
XambreEnjambre
XamplarExplayar
XaringaJeringa
XaringuetaJeringuilla
XarraJarra
XarticarRoturar
XaulaJaula
Xauto/aCauto/a, previsor/a
XenzoAjenjo
XeraHoguera
XerataHoguera
XeringaJeringa
Xervigar-seDesnudarse
XetaGrifo
XetoColmena
XigarEliminar
XinglarGritar alegremente
XordigaOrtiga
Xordo/aSordo/a
XoriguetRatón
XorrontadorEspantoso
XorrontaduraEscándalo
XorrontarEspantar, escandalizar
XotaJota
XovinismoChovinismo
XovinistaChovinista
XoyaJoya
XufrinaViento frío
XuriguerMurciélago
XurriaBasura
XutoEnjuto
  
  
YY
Yayo/aAbuelito/a
YaYa
YeEs [Verbo ser]
YermoYermo, terreno sin cultivar
YerroHierro
YesaireYesero
YetiYeti
YeuguaYegua
YodoIodo
  
  
ZaborrazoPedrada
Zaborrero/aTorpe
ZaborroPiedra pequeña
ZabucarTirar algo o a alguien, estampar, tirar
ZacuticoPreservativo
Zafio/aPatoso/a
ZaforasPersona descuidada
ZafrainaCorva, hueco poplíteo
ZafránAzafrán
ZafumarAhumar
ZagaTras
Zagal/aMuchacho/a
ZagoIntestino
Zaguer/aÚltimo/a
ZagueraRetaguardia
ZagueramentÚltimamente
ZaicaAcequia
Zalitraco/aInválido/a
ZamandungoTonto, torpe, iletrado, de pocas luces
ZamarraDelantal
ZamarrazoGolpe dado a alguien con un palo
Zamueco/aMajadero/a
ZancocharCuriosear
ZancochoEmbrollo
ZangarrianaFiebre
ZangarriarAndar apresuradamente
ZanoriaZanahoria
ZapillónRenacuajo
ZapoSapo
ZapotazoGolpe
ZapotiarGolpear un líquido con las manos. Zarandear
ZarallaVagina
ZarpaZarpa, garra
Zarpada / zarpadetaPuñado de algo
ZarpiarMeter la mano, manosear
ZarportiarManosear
ZarracatrallaChiquillería, tumulto
ZarrarCerrar
ZarrioTela vieja, trapo, cosa vieja e inservible
ZaurínZahorí
ZebraCebra
Zegalloso/aMiope
Zelador/aCelador/a
ZelebroCerebro
ZeloCelo
Zeloso/aCeloso/a
ZeniegoCieno
ZenitCenit
ZenyarHacer señas
ZeppelínCepelín
ZeprénPalanca
Zeprenar[1]Mover una cosa con mucho esfuerzo. [2]Hacer fuerza o palanca
Zequia/zaicaAcequia
ZercloCírculo
ZerezeraCerezo
ZeroCero
ZerolleraCiruelo
ZerollicoCiruela
ZeroteMancha pequeña
ZetaZeta
ZiazoCedazo
ZiclismoCiclismo
ZiclistaCiclista
ZiengarrasCiempiés
ZierzeraVentolera
ZifraCifra
ZigguratZigurat
ZigotoCigoto
ZilloPrecipicio
ZincCinc
ZinchaCorrea ancha
ZingaroCíngaro
ZinglaCinto
ZingloRisco
Zipotero/aEnredador/a
ZiquilínCernícalo
ZirconioCirconio
ZiresaCereza
ZirgüelloCiruela
Zismero/aProvocador/a
ZismiarProvocar
ZiudatCiudad
ZodiacoZodiaco
ZompoTorpe
ZorreraBorrachera
ZorriarEmborracharse
ZorroBorracho
ZorrupiarBeber
ZorruperaEmbriaguez
ZorzRatón
ZorzalMirlo
ZotazoGolpe que se da en el trasero, generalmente a niñas y niños
ZoteIgnorante
ZucaCima , pico
ZucreAzúcar
ZuqueríaConfitería
ZurdaIzquierda
ZuroCorcho
ZurrastriarArrastrar
ZurriagaLátigo
ZurdazoGolpe dado con la mano o pie izquierdo
Zurripuerco/aSucio/a, desaseado/a
ZurripuertaProstituta
ZurutoExcremento
ZurziquiarEnredar con algo
ZurzirTramar, maquinar